Inklingo

calor

/kah-LOR/

heat

A bright yellow sun shining intensely over a vast, dry desert landscape, illustrating high temperature and heat.

Calor means heat, often referring to high temperatures or hot weather.

calor(noun)

mA1

heat

?

high temperature/weather

,

warmth

?

gentle heat, comfort

📝 In Action

Hace mucho calor en verano aquí.

A1

It is very hot in the summer here.

Tengo tanto calor que necesito un helado.

A1

I am so hot that I need an ice cream.

El calor del fuego nos mantuvo cómodos.

A2

The warmth of the fire kept us comfortable.

Word Connections

Synonyms

  • bochorno (sultry heat)
  • temperatura (temperature)

Antonyms

  • frío (cold)

Common Collocations

  • tener calorto be hot (a person)
  • hace calorit is hot (the weather)
  • ola de calorheatwave

Idioms & Expressions

  • morir de calorto be sweltering / extremely hot

💡 Grammar Points

Masculine Noun Rule

Even though 'calor' ends in '-or', it is a masculine noun. Always use 'el' before it (el calor).

Feeling Hot: Tener vs. Estar

To talk about feeling hot, Spanish uses the verb 'tener' (to have). You say 'Tengo calor' (I have heat), NOT 'Soy/Estoy caliente'.

❌ Common Pitfalls

Mixing up the feeling and the object

Mistake: "Estoy caliente. (I am hot.)"

Correction: Tengo calor. ('Estoy caliente' usually refers to being sexually aroused, which is usually not what you mean!)

Using 'hacer' incorrectly

Mistake: "El día es calor."

Correction: The correct way to talk about the weather is 'Hace calor' (It makes heat).

⭐ Usage Tips

The Weather Trick

To describe the weather, use 'HACE' (a form of the verb 'hacer') + the noun: 'Hace calor' (It's hot) or 'Hace frío' (It's cold).

A stylized depiction of a human silhouette with a glowing, fiery red and orange heart emanating intense energy waves from the chest, symbolizing emotional passion.

Calor can also mean passion, representing emotional intensity or enthusiasm.

calor(noun)

mB1

passion

?

emotional intensity or enthusiasm

,

fervor

?

intense feeling

Also:

warmth

?

friendliness, emotional welcome

📝 In Action

Puso mucho calor en su presentación, y todos aplaudieron.

B1

He put a lot of passion into his presentation, and everyone applauded.

Nos recibieron con gran calor humano.

B2

They welcomed us with great human warmth/kindness.

El calor del debate era palpable.

C1

The fervor (intensity) of the debate was palpable.

Word Connections

Synonyms

  • entusiasmo (enthusiasm)
  • fogosidad (ardor)

Antonyms

  • apatía (apathy)

Common Collocations

  • calor humanohuman warmth/kindness
  • con calorwith enthusiasm

💡 Grammar Points

Figurative Use

In this context, 'calor' moves from physical temperature to emotional temperature, indicating high energy or intensity.

⭐ Usage Tips

Expressing Warmth

To describe a friendly, welcoming environment, use the phrase 'calor humano' (human warmth).

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: calor

Question 1 of 2

If you are feeling uncomfortably warm, which phrase should you use to express it in Spanish?

📚 More Resources

Word Family

caliente(hot (adjective)) - adjective

Frequently Asked Questions

Why do Spanish speakers use 'tener' (to have) instead of 'estar' (to be) when they feel hot?

This is a key difference between Spanish and English! In Spanish, feelings like heat ('calor'), cold ('frío'), hunger, and thirst are treated as things you 'possess' temporarily, not states you 'are' in. So, you 'have heat' (Tengo calor).

Is 'calor' always masculine?

Yes. Even though many Spanish words ending in -r are feminine, 'calor' is strictly masculine. You must always use 'el calor', 'mucho calor', etc.