Inklingo

casas

kah-sas/ˈkasas/

casas means houses in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

houses, homes

Also: establishments
NounfA1
A row of three simple, colorful, distinct houses with peaked roofs and chimneys, set against a bright blue sky.

📝 In Action

Hay tres casas blancas en la colina.

A1

There are three white houses on the hill.

Todas las casas tienen jardines muy bonitos.

A1

All the homes have very beautiful gardens.

Necesito encontrar las llaves de mis casas.

A2

I need to find the keys to my houses (assuming the speaker owns more than one).

Word Connections

Synonyms

  • viviendas (dwellings)
  • hogares (homes (emphasizing warmth/family))

Common Collocations

  • casas adosadasterraced/townhouses
  • casas de campocountry houses

you marry, you match

VerbA2regular ar
A close-up illustration of a man's hand and a woman's hand gently clasping each other, both wearing simple wedding rings on their ring fingers.
infinitivecasar
gerundcasando
past Participlecasado

📝 In Action

casas a muchas parejas cada año.

A2

You marry (perform the ceremony for) many couples every year.

¿Con qué vino casas este plato de pescado?

B1

What wine do you pair/match with this fish dish?

Si casas bien los colores, el diseño será perfecto.

B2

If you match the colors well, the design will be perfect.

Word Connections

Synonyms

  • unir (to unite)
  • parear (to pair)

Common Collocations

  • casar coloresto match colors
  • casar a alguiento marry someone off

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedcasa
yocaso
casas
ellos/ellas/ustedescasan
nosotroscasamos
vosotroscasáis

imperfect

él/ella/ustedcasaba
yocasaba
casabas
ellos/ellas/ustedescasaban
nosotroscasábamos
vosotroscasabais

preterite

él/ella/ustedcasó
yocasé
casaste
ellos/ellas/ustedescasaron
nosotroscasamos
vosotroscasasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcase
yocase
cases
ellos/ellas/ustedescasen
nosotroscasemos
vosotroscaséis

imperfect

él/ella/ustedcasara
yocasara
casaras
ellos/ellas/ustedescasaran
nosotroscasáramos
vosotroscasarais

Translate to Spanish

Words that translate to "casas" in Spanish:

establishmentshomeshousesyou marryyou match

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: casas

Question 1 of 1

Which sentence uses 'casas' as a verb meaning 'to match or pair'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The noun 'casas' comes from the Latin word *casa*, which originally meant a small hut or cottage. The verb 'casar' (from which the conjugation 'casas' derives) evolved from a late Latin word, likely related to putting things together or 'bringing into a home'.

First recorded: Medieval Spanish texts (as 'casa')

Cognates (Related words)

Portuguese: casasItalian: caseFrench: chez

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

How can I tell if 'casas' means 'houses' or 'you marry'?

Look for the little words surrounding it. If it is preceded by 'las' (Las casas) or a number, it's the noun 'houses'. If it follows the pronoun 'tú' (Tú casas) or acts as a verb where 'you' is the hidden subject, it is the verb conjugation.

Is 'casas' the same as 'casarse'?

'Casas' is a specific form of the verb 'casar' (to marry/match). 'Casarse' is the full infinitive meaning 'to get married' (reflexive action). If you are getting married yourself, you say 'Yo me caso,' not 'Yo caso'.