Inklingo

chicle

CHEE-kleh/ˈtʃikle/

chewing gum

Also: gum
NounmA1
Spain
A colorful pink bubble of chewing gum.

📝 In Action

No puedes masticar chicle en clase.

A1

You can't chew gum in class.

Compré un paquete de chicles de menta.

A2

I bought a pack of mint gum.

Se me pegó un chicle en el zapato.

A2

A piece of gum got stuck to my shoe.

Word Connections

Synonyms

  • goma de mascar (chewing gum)

Common Collocations

  • mascar chicleto chew gum
  • chicle de fresastrawberry gum
  • hacer una bomba de chicleto blow a gum bubble

clingy person

Also: glue
NounmB2informal
Mexico
A small puppy following a person's heels very closely.

📝 In Action

Mi hermano pequeño es un chicle, me sigue a todas partes.

B2

My little brother is so clingy, he follows me everywhere.

Word Connections

Synonyms

  • pegajoso (clingy/sticky)

Antonyms

  • desapegado (detached/distant)

Common Collocations

  • ser un chicleto be a clingy person

Idioms & Expressions

  • ser como un chicleto be stuck to someone or very hard to get rid of

Translate to Spanish

Words that translate to "chicle" in Spanish:

chewing gumclingy persongluegum

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: chicle

Question 1 of 1

If your friend follows you everywhere and never leaves your side, you might call them:

📚 More Resources

👥 Word Family
chicloso(chewy or sticky)Adjective
🎵 Rhymes
bucle
📚 Etymology

From the Nahuatl (Aztec) word 'tzictli,' which was a natural, sticky sap from the sapodilla tree that people chewed for hygiene and enjoyment.

First recorded: Pre-Columbian (adopted into Spanish in the 16th century)

Cognates (Related words)

English: chicle

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'chicle' masculine or feminine?

It is masculine: 'el chicle'. Even when used to describe a person, you usually say 'es un chicle'.

How do I say 'a piece of gum'?

Simply say 'un chicle'. You don't need to add a word for 'piece'.