chofer
“chofer” means “driver” in Spanish (professional driver).
driver, chauffeur
📝 In Action
El chofer nos dejó justo en la entrada del teatro.
A2The driver dropped us off right at the entrance of the theater.
Contratamos un chofer privado para el viaje de negocios.
B1We hired a private chauffeur for the business trip.
¿Puedes preguntarle al chofer cuánto cuesta la carrera?
A2Can you ask the taxi driver how much the fare is?
Translate to Spanish
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: chofer
Question 1 of 1
If you are riding in a taxi, who is the 'chofer'?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
📚 Etymology▼
This word is a direct borrowing from the French word *chauffeur*. Interestingly, the original French word meant 'stoker' or 'heater,' because the earliest automobiles, especially steam-powered ones, required someone to literally stoke the fire or heat the engine. That job title stuck, even after engines changed.
First recorded: Late 19th Century (adapted from French)
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Does 'chofer' have a feminine form?
Yes and no. The most common practice is to use the article 'la' with the same word: 'la chofer.' In some regions, you might hear 'la chofera,' but 'la chofer' is generally accepted for a female professional driver.