Inklingo

colegas

koh-LEH-gahs/koˈle.ɣas/

colegas means colleagues in Spanish (professional peers).

colleagues, coworkers

Also: associates, pals
Nounm/fA2
SpainLatin America
A simple illustration showing two professional peers, one pointing at a document they are both holding, symbolizing collaboration.

📝 In Action

Mis colegas de trabajo organizaron una fiesta sorpresa.

A2

My colleagues from work organized a surprise party.

Ella es una de mis colegas más respetadas en la universidad.

B1

She is one of my most respected colleagues at the university.

¿Vas a invitar a todos tus colegas a la conferencia?

B2

Are you going to invite all your associates to the conference?

Word Connections

Synonyms

  • compañeros (companions, partners)
  • socios (partners, members)

Common Collocations

  • reunión de colegascolleagues' meeting
  • viejos colegasold colleagues

Vocabulary Collections

Translate to Spanish

Words that translate to "colegas" in Spanish:

associatescolleaguescoworkerspals

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: colegas

Question 1 of 2

¿Cuál es la forma correcta para referirse a un grupo de mujeres que trabajan contigo?

📚 More Resources

👥 Word Family
colega(colleague (singular))Noun
colegio(school, college, professional association)Noun
colegial(school-aged, belonging to a college/school)Adjective
🎵 Rhymes
bodegasentregas
📚 Etymology

The word comes directly from the Latin *collega*, meaning 'a partner in office' or 'an associate,' combining *com-* ('with') and *legare* ('to choose, to send'). It refers to people chosen or sent to work alongside one another.

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

English: colleagueFrench: collègue

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'colegas' only for professional settings?

While its main use is professional (coworkers, academic peers), in Spain, the singular form 'colega' is very common as an informal way to address a friend or acquaintance, similar to 'mate' or 'buddy'.

How do I make 'colega' feminine?

The word itself doesn't change its ending. To show it's feminine, you change the article: 'la colega' (singular) or 'las colegas' (plural).