Inklingo

comisión

koh-mee-SYOHN/ko.miˈsjon/

committee, board

Also: commission
NounfB1
A group of four diverse cartoon people sitting around a circular table, looking intently at papers, signifying a committee meeting.

📝 In Action

La comisión de urbanismo aprobó el nuevo proyecto.

B1

The urban planning committee approved the new project.

Fui nombrado para formar parte de la comisión directiva.

B2

I was named to be part of the steering committee (or board).

Word Connections

Synonyms

  • junta (board/council)
  • comité (committee)

Common Collocations

  • comisión de investigacióninvestigative commission
  • comisión parlamentariaparliamentary committee

commission

Also: fee
NounfB1
A cartoon hand placing a small stack of gold coins next to a larger stack of money and a sold item, illustrating a percentage fee or commission.

📝 In Action

El agente inmobiliario se llevó una comisión muy alta.

B1

The real estate agent took a very high commission.

El banco cobra una comisión por retirar dinero en el extranjero.

B1

The bank charges a fee (commission) for withdrawing money abroad.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • trabajar a comisiónto work on commission
  • cobrar una comisiónto charge a fee

errand, task

NounfA2
Mexico
A simplistic illustration of a person walking briskly down a sunny street while carrying a basket containing groceries, representing running an errand.

📝 In Action

Tengo que hacer una comisión al centro antes de comer.

A2

I have to run an errand downtown before lunch.

Me enviaron con la comisión de entregar este paquete.

B1

They sent me with the task of delivering this package.

Word Connections

Synonyms

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: comisión

Question 1 of 2

Which sentence uses 'comisión' to mean a financial payment?

📚 More Resources

👥 Word Family
comisionar(to commission (a task or person))Verb
comisionista(commission agent/salesperson)Noun
comisionado(commissioner/appointed)Noun / Adjective
🎵 Rhymes
misiónvisión
📚 Etymology

The word comes directly from the Latin *commissio*, which literally meant 'a sending together' or 'a mandate'. This core idea explains all meanings: whether you are given a task (errand), given authority (committee), or given a payment for a task (fee).

First recorded: Medieval Spanish

Cognates (Related words)

English: commissionFrench: commission

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

How do I know if 'comisión' means 'committee' or 'fee'?

Look at the context. If it’s paired with a percentage or a bank charge ('5% comisión', 'cobrar una comisión'), it means the fee. If it’s paired with a verb like 'formar', 'viajar', or 'investigar', it means the group of people (committee).

Is 'comisión' ever used for a crime?

Yes, but usually only in very formal or legal writing. You might hear 'la comisión de un delito' (the committing of a crime), but in daily speech, people usually use other words like 'hacer' or 'realizar' un delito.