Inklingo

comparado

/kohm-pah-RAH-doh/

compared

A very large, shiny red apple placed right next to a tiny blue berry, emphasizing the difference in size for comparison.

Illustrating relative size: a large apple 'comparado' (compared) to a small berry.

comparado(Adjective)

mB1

compared

?

in comparison to

Also:

relative

?

when contrasting

📝 In Action

Este coche es lento comparado con el modelo anterior.

B1

This car is slow compared to the previous model.

Las cifras comparadas no mienten: hubo un gran aumento.

B2

The compared figures don't lie: there was a big increase.

Ella, comparada con su hermana, es muy callada.

B1

She, compared to her sister, is very quiet.

Word Connections

Synonyms

  • relativo (relative)
  • contrastado (contrasted)

Common Collocations

  • comparado concompared to / compared with
  • datos comparadoscompared data

💡 Grammar Points

Adjective Agreement

When used as a descriptive word, 'comparado' must change its ending to match the thing it is describing: 'el informe comparado' (masculine singular), 'las notas comparadas' (feminine plural).

❌ Common Pitfalls

Forgetting the 'con'

Mistake: "Mi trabajo es mejor comparado su trabajo."

Correction: Mi trabajo es mejor comparado CON su trabajo. (Always use 'con' to introduce the thing you are comparing against.)

⭐ Usage Tips

A Quick Way to Contrast

Using 'comparado con' is one of the most common and simple ways to draw a contrast between two things in Spanish.

A young child standing and holding two different objects, a small red ball and a small blue ball, looking thoughtfully between them, indicating a finished action of comparison.

The past action of comparing: The child has 'comparado' (compared) the two items.

comparado(Verb)

A2

compared

?

verb past tense form

📝 In Action

Hemos comparado todos los precios antes de comprar.

A2

We have compared all the prices before buying.

Ella ya había comparado las muestras cuando llegué.

B1

She had already compared the samples when I arrived.

Dudo que hayas comparado esas dos opciones seriamente.

B2

I doubt you have compared those two options seriously.

Word Connections

Synonyms

  • cotejado (checked)
  • equiparado (equated)

Common Collocations

  • haber comparadoto have compared
  • ser comparadoto be compared (passive voice)

💡 Grammar Points

Forming Completed Actions

'Comparado' is the form you use with the helper verb 'haber' (to have) to talk about actions that are finished, like 'I have compared' (He comparado).

Use in Passive Voice

You can also use 'comparado' with the verb 'ser' (to be) to show that something received the action: 'El producto fue comparado con la competencia' (The product was compared with the competition).

❌ Common Pitfalls

Past Participle Agreement with 'Haber'

Mistake: "Hemos comparados los precios."

Correction: Hemos comparado los precios. (When used with 'haber' to form perfect tenses, the 'comparado' form never changes, even if the thing being compared is plural or feminine.)

⭐ Usage Tips

The Simple Ending

All regular '-ar' verbs form their past participle (the completed action form) by changing '-ar' to '-ado'. Think of 'hablar' -> 'hablado' and 'comparar' -> 'comparado'.

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

yocomparara/comparase
él/ella/ustedcomparara/comparase
nosotroscomparáramos/comparásemos
vosotroscompararais/comparaseis
ellos/ellas/ustedescompararan/comparasen
compararas/comparases

present

yocompare
él/ella/ustedcompare
nosotroscomparemos
vosotroscomparéis
ellos/ellas/ustedescomparen
compares

indicative

preterite

yocomparé
él/ella/ustedcomparó
nosotroscomparamos
vosotroscomparasteis
ellos/ellas/ustedescompararon
comparaste

imperfect

yocomparaba
él/ella/ustedcomparaba
nosotroscomparábamos
vosotroscomparabais
ellos/ellas/ustedescomparaban
comparabas

present

yocomparo
él/ella/ustedcompara
nosotroscomparamos
vosotroscomparáis
ellos/ellas/ustedescomparan
comparas

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: comparado

Question 1 of 1

Which sentence uses 'comparado' as an adjective (meaning it changes its ending to match the noun)?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Does 'comparado' ever change its ending when used with 'haber'?

No. When 'comparado' is used with the verb 'haber' (like in 'he comparado' or 'hemos comparado'), it always stays in the '-o' ending, regardless of who is doing the action or what they are comparing.

What is the difference between 'comparado' and 'comparando'?

'Comparado' is the finished action form ('compared'), used after 'haber'. 'Comparando' is the ongoing action form ('comparing'), used after 'estar' (Estoy comparando: I am comparing).