Inklingo
← Dictionary
A simple colorful illustration of a desktop computer setup, including a rectangular monitor, a keyboard, and a mouse resting on a desk.

computadora

kom-poo-ta-DOR-a

NounfA1
computer?electronic device,PC?personal computer
Also:laptop?often used interchangeably with 'computadora portátil'

📝 In Action

Mi computadora es muy rápida para navegar en internet.

A1

My computer is very fast for browsing the internet.

¿Dónde está la computadora que usas para trabajar?

A1

Where is the computer you use for work?

Necesito comprar una nueva computadora portátil.

A2

I need to buy a new laptop (portable computer).

Word Connections

Synonyms

  • ordenador (computer (common in Spain))
  • portátil (laptop)

Common Collocations

  • computadora de escritorio – desktop computer
  • computadora portátil – laptop
  • encender la computadora – to turn on the computer

💡 Grammar Points

Gender Rule

Since 'computadora' ends in '-a', it is a feminine noun, so you must use feminine articles like 'la' or 'una' before it.

❌ Common Pitfalls

Mixing Regional Terms

Mistake: "Using 'el ordenador' when speaking with someone from Mexico or Argentina."

Correction: While 'ordenador' is correct Spanish (used in Spain), use 'la computadora' when talking to almost anyone in Latin America to sound natural.

⭐ Usage Tips

Using the Short Form

It's common to shorten 'computadora' to just 'la compu' in casual conversation, especially among young people.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: computadora

Question 1 of 2

Which article must you use when referring to 'computadora'?

📚 More Resources

Word Family

computar(to compute, to calculate) - verb
cómputo(calculation, computation) - noun

Frequently Asked Questions

Is 'computador' (masculine) also correct?

Yes, 'el computador' is used in some parts of Latin America (like Colombia and Chile), but 'la computadora' (feminine) is more widespread and generally safer to use.

How do I say 'laptop'?

The most common full phrase is 'computadora portátil' (portable computer). However, many people simply say 'la portátil' or even just 'la compu' for any personal computer.