Inklingo

convertido

/cohn-ver-TEE-doh/

converted

A simplified illustration of a person wearing a cloak that is distinctly half red and half blue, symbolizing a change in allegiance or belief.

As an adjective, convertido describes someone who has changed their religion or ideology.

convertido(Adjective)

mB1

converted

?

changed religion/ideology

,

transformed

?

physically or functionally changed

Also:

reformed

?

morally changed

📝 In Action

Él es un convertido al veganismo hace poco.

B1

He is a recent convert to veganism.

La sala estaba convertida en un estudio de arte.

B2

The living room was converted into an art studio.

La energía solar es una fuente de energía convertida en electricidad.

B1

Solar energy is a source of energy converted into electricity.

Word Connections

Synonyms

  • transformado (transformed)
  • cambiado (changed)

Common Collocations

  • nuevo convertidonew convert
  • convertido aconverted to (a belief)

💡 Grammar Points

Adjective Agreement

As an adjective, 'convertido' must always match the noun it describes in gender and number. If the noun is feminine and plural, use 'convertidas'.

❌ Common Pitfalls

Forgetting Agreement

Mistake: "Las ideas fue convertido."

Correction: Las ideas fueron convertidas. (The ideas were converted.) Remember the ending must match the subject.

⭐ Usage Tips

Using 'Ser' vs 'Estar'

Use 'ser' (es, son) to describe permanent identity (e.g., 'es un convertido'). Use 'estar' (está, están) to describe a current state or the result of an action (e.g., 'está convertido en polvo').

A rustic wooden barrel that has been repurposed and filled with vibrant flowers, now serving as a large planter.

As a past participle, convertido is used to describe an action that has resulted in something being converted or transformed. (e.g., The barrel has been converted into a planter.)

convertido(Past Participle)

A2regular ir

(has) converted

?

used with the verb 'haber'

Also:

(was) turned

?

used in passive constructions

📝 In Action

Hemos convertido el sótano en una sala de juegos.

A2

We have converted the basement into a game room.

El mago había convertido la flor en un pájaro.

B1

The magician had converted the flower into a bird.

¿Quién ha convertido el archivo?

A2

Who has converted the file?

Word Connections

Common Collocations

  • haber convertidoto have converted
  • ser convertidoto be converted (passive voice)

💡 Grammar Points

Fixed Form with 'Haber'

When 'convertido' is used with the verb 'haber' (to have) to form perfect tenses, it never changes its ending. It is always 'convertido', regardless of who is doing the action (yo he convertido, ellos han convertido).

The 'Ado/Ido' Pattern

'Convertido' follows the standard pattern for -ir and -er verbs, which usually end their past participle in -ido (like 'comido' or 'vivido').

❌ Common Pitfalls

Mixing Agreement Rules

Mistake: "Ellas han convertidas la casa."

Correction: Ellas han convertido la casa. (They have converted the house.) Remember: when used with 'haber,' the participle is fixed and doesn't agree with the subject.

⭐ Usage Tips

Key Difference

If you use 'convertido' with 'haber' (e.g., 'hemos convertido'), it’s the action. If you use it with 'ser' or 'estar' (e.g., 'está convertido'), it’s describing the result or state.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: convertido

Question 1 of 2

Which sentence uses 'convertido' as an adjective describing a state, requiring it to agree in gender and number?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Does 'convertido' mean the same thing as 'convertida'?

They mean the same thing, but 'convertida' is the feminine form. You use 'convertida' when describing a female person or a feminine noun (like 'la casa convertida').

Is 'convertido' an irregular past participle?

No, it is a regular past participle following the standard -ido pattern for -ir verbs. Irregular participles are words like 'hecho' (from hacer) or 'visto' (from ver).