cuerpo

/KWER-po/

body

A simple, stylized illustration of a complete, standing human figure, showing the head, torso, and limbs.

Cuerpo refers to the physical structure of a person or animal (body, physique).

cuerpo(Noun)

mA1

body

?

The physical structure of a person or animal

Also:

physique

?

Referring to the shape and size of a body

,

frame

?

Referring to the bone structure

📝 In Action

Me duele todo el cuerpo después de hacer ejercicio.

A1

My whole body hurts after exercising.

Es importante mantener el cuerpo hidratado.

A2

It's important to keep the body hydrated.

Word Connections

Synonyms

  • organismo (organism)
  • figura (figure, shape)

Antonyms

  • alma (soul)
  • espíritu (spirit)

Common Collocations

  • lenguaje corporalbody language
  • cuerpo humanohuman body
  • dolor de cuerpobody ache
  • guardia de cuerpobodyguard

Idioms & Expressions

  • en cuerpo y almaTo do something with complete dedication.
  • echar el cuerpo fueraTo dodge responsibility or a task.

💡 Grammar Points

Always Masculine

Even though 'body' has no gender in English, 'cuerpo' is always a masculine word in Spanish. So, you'll always say 'el cuerpo' (the body) or 'un cuerpo' (a body).

⭐ Usage Tips

Talking About Aches and Pains

When talking about a part of your body hurting, Spanish uses 'doler'. Instead of saying 'My body hurts,' you say 'Me duele el cuerpo,' which is like saying 'The body hurts me.'

A simple illustration focusing on the large wooden body (the main section) of an acoustic guitar, separated from the neck.

Cuerpo can also mean the main or central part of an object, like the body of a guitar or a text.

cuerpo(Noun)

mB1

body

?

The main part of something, like a text or a building

Also:

main section

?

The central part of anything

,

fuselage

?

The body of an airplane

,

hull

?

The body of a ship

📝 In Action

El cuerpo del artículo explica la idea principal.

B1

The body of the article explains the main idea.

El cuerpo de la guitarra es de madera de arce.

B2

The body of the guitar is made of maple wood.

Word Connections

Synonyms

  • parte principal (main part)
  • núcleo (core, nucleus)

Common Collocations

  • cuerpo del textobody of the text
  • cuerpo de una botellabody of a bottle

⭐ Usage Tips

The 'Main Chunk'

Think of this meaning as the 'torso' or 'main chunk' of an object, a document, or even a vehicle. It's the central, most substantial part.

A group of three stylized firefighters in full uniform standing together as a unified team.

This meaning of cuerpo refers to an organized group or force, such as a fire corps or diplomatic body.

cuerpo(Noun)

mB2

corps

?

A group of people with a specific job, e.g., diplomatic corps

Also:

body

?

A group acting as one, e.g., a governing body

,

force

?

e.g., police force

📝 In Action

El cuerpo de bomberos respondió a la emergencia.

B1

The fire department (fire corps) responded to the emergency.

El cuerpo docente se reunió para discutir los nuevos planes.

B2

The teaching staff (faculty body) met to discuss the new plans.

Word Connections

Synonyms

  • organización (organization)
  • colectivo (collective, group)
  • grupo (group)

Common Collocations

  • cuerpo de policíapolice force
  • cuerpo diplomáticodiplomatic corps
  • cuerpo de bailedance troupe

⭐ Usage Tips

A 'Body' of People

This meaning refers to a group of people organized as a single unit. You'll see it in official titles for professions, like 'cuerpo de policía' (police force) or 'cuerpo de abogados del estado' (state lawyers).

A simple, solemn illustration showing a figure lying completely still on the ground, partially covered by a sheet.

Cuerpo can also be used to refer to a dead body or corpse.

cuerpo(Noun)

mB1

body

?

A dead body; a corpse

Also:

corpse

?

A more direct translation

,

cadaver

?

A more clinical or medical term

📝 In Action

La policía encontró un cuerpo en el bosque.

B1

The police found a body in the forest.

El cuerpo fue trasladado a la morgue para la autopsia.

B2

The body was moved to the morgue for the autopsy.

Word Connections

Synonyms

  • cadáver (corpse, cadaver)
  • difunto (deceased person)

❌ Common Pitfalls

Using `cadáver` vs. `cuerpo`

Mistake: "Thinking `cadáver` is the only word for a dead body."

Correction: `Cuerpo` is very frequently used, especially in news reports or by officials. `Cadáver` is correct but can sound more clinical, like 'cadaver' in English.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: cuerpo

Question 1 of 2

Which sentence uses 'cuerpo' to mean a group of people?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

What's the difference between 'cuerpo' and 'cadáver'?

'Cuerpo' is the general word for 'body,' both living and dead. 'Cadáver' specifically means a dead body (a corpse) and sounds more medical or legal. In news reports, you'll often hear 'cuerpo' used to refer to a dead person.

Is 'cuerpo' always masculine?

Yes, 'cuerpo' is always a masculine noun. You always say 'el cuerpo' (the body) or 'un cuerpo' (a body), never 'la cuerpo'.