Inklingo

día

DEE-ah/ˈdi.a/

day

NounmA1
A simple icon showing a sun rising and setting over a 24-hour cycle.

📝 In Action

La semana tiene siete días.

A1

The week has seven days.

¿Qué día es hoy?

A1

What day is it today?

Trabajo cinco días a la semana.

A2

I work five days a week.

Word Connections

Antonyms

Common Collocations

  • todos los díasevery day
  • un día sí y un día noevery other day
  • buenos díasgood morning

Idioms & Expressions

  • el pan de cada díaan everyday occurrence
  • de un día para otroovernight, suddenly

daytime

Also: day
NounmA2
A bright sun shining in a blue sky over a green field.

📝 In Action

Prefiero trabajar de día y dormir de noche.

A2

I prefer to work during the day and sleep at night.

Es de día, ¡vamos a jugar afuera!

B1

It's daytime, let's go play outside!

Word Connections

Antonyms

Common Collocations

  • de díaby day / during the day

day

NounmB1
A party scene with balloons and confetti, representing a special occasion.

📝 In Action

El día de mi cumpleaños es en julio.

A2

My birthday is in July.

Tenemos que fijar un día para la reunión.

B1

We have to set a day for the meeting.

Hoy es un gran día para nuestro equipo.

B1

Today is a great day for our team.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • el día de la madreMother's Day
  • el día de la bodathe wedding day
  • al día de hoyas of today / to this day

Idioms & Expressions

  • llegará su díatheir time will come
  • el día menos pensadowhen you least expect it

Translate to Spanish

Words that translate to "día" in Spanish:

daydaytime

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: día

Question 1 of 1

Which sentence uses 'día' to mean 'daytime' (the opposite of night)?

📚 More Resources

👥 Word Family
diario(daily; diary)Adjective / Noun
mediodía(midday, noon)Noun
cotidiano(daily, everyday)Adjective
hoy en día(nowadays)Adverbial Phrase
🎵 Rhymes
víafríapolicía
📚 Etymology

Comes from the Latin word 'diēs', which also meant 'day'. It's a very old word that has been part of the language for thousands of years.

First recorded: c. 950

Cognates (Related words)

Portuguese: diaItalian: French: jour (from 'diurnum')

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why is 'día' masculine if it ends in '-a'?

It's a great question! 'Día' is an exception to the general rule. It comes from the Latin word 'diēs', which was a masculine noun. Spanish kept the gender from its parent language. There are a few other common words like this, such as 'el mapa' (the map) and 'el problema' (the problem).

What's the difference between 'día' and 'jornada'?

'Día' is the general word for a day. 'Jornada' is more specific and usually refers to a period of time dedicated to an activity, like a workday ('jornada laboral') or a day of a conference ('la primera jornada del congreso').