Inklingo

debemos

deh-BEH-mohs/deˈβe.mos/

we must, we have to

Also: we should, we ought to
VerbA2regular er
Two children standing in front of a half-finished sandcastle on a sunny beach, holding tools with determined expressions, symbolizing a shared obligation.
infinitivedeber
gerunddebiendo
past Participledebido

📝 In Action

Debemos terminar la tarea antes de salir.

A2

We must finish the homework before going out.

Si queremos estar sanos, debemos comer más verduras.

B1

If we want to be healthy, we should eat more vegetables.

Debemos respetar las opiniones de los demás.

B1

We ought to respect the opinions of others.

Word Connections

Synonyms

  • tenemos que (we have to)
  • hay que (one must (impersonal))

Common Collocations

  • debemos tener en cuentawe must take into account
  • debemos admitir quewe must admit that

we owe

Also: we are indebted to
VerbA2regular er
Two friendly cartoon figures exchanging money, where one figure hands a small, overflowing bag of gold coins to the other, symbolizing a debt being paid or acknowledged.
infinitivedeber
gerunddebiendo
past Participledebido

📝 In Action

Le debemos cincuenta euros a mi hermano.

A2

We owe my brother fifty euros.

Te debemos una disculpa por llegar tarde.

B1

We owe you an apology for being late.

Les debemos mucho a nuestros padres.

B1

We owe a lot to our parents.

Word Connections

Common Collocations

  • debemos dinerowe owe money
  • debemos un favorwe owe a favor

we must be

Also: we are probably
VerbB1regular er
Two hikers standing on a path, looking up nervously at an extremely dark, heavy sky, suggesting they must be about to experience rain based on the evidence.
infinitivedeber
gerunddebiendo
past Participledebido

📝 In Action

No has comido nada en todo el día, debes de tener hambre.

B1

You haven't eaten all day, you must be hungry.

El cielo está muy oscuro, debe de llover pronto.

B1

The sky is very dark, it must be going to rain soon.

Word Connections

Synonyms

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/usteddebe
yodebo
debes
ellos/ellas/ustedesdeben
nosotrosdebemos
vosotrosdebéis

imperfect

él/ella/usteddebía
yodebía
debías
ellos/ellas/ustedesdebían
nosotrosdebíamos
vosotrosdebíais

preterite

él/ella/usteddebió
yodebí
debiste
ellos/ellas/ustedesdebieron
nosotrosdebimos
vosotrosdebisteis

subjunctive

present

él/ella/usteddeba
yodeba
debas
ellos/ellas/ustedesdeban
nosotrosdebamos
vosotrosdebáis

imperfect

él/ella/usteddebiera o debiese
yodebiera o debiese
debieras o debieses
ellos/ellas/ustedesdebieran o debiesen
nosotrosdebiéramos o debiésemos
vosotrosdebierais o debieseis

Translate to Spanish

Words that translate to "debemos" in Spanish:

we mustwe owewe should

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: debemos

Question 1 of 2

Which sentence means 'We probably are tired'?

📚 More Resources

👥 Word Family
deber(to owe; to have to; duty)Verb, Noun
deuda(debt)Noun
deudor(debtor)Noun
debido a(due to, because of)Preposition
🎵 Rhymes
creemosleemosvemos
📚 Etymology

Comes from the Latin word 'dēbēre', which meant 'to owe'. This original sense of owing money or a debt expanded over time to also mean owing a duty or an obligation.

First recorded: Around the 10th century

Cognates (Related words)

French: devoirItalian: dovereEnglish: debt

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What's the difference between 'debemos' and 'deberíamos'?

'Debemos' is a statement of fact or a strong suggestion: 'We must/should do this.' 'Deberíamos' is softer and more hypothetical, like giving advice: 'We probably should do this' or 'It would be a good idea if we did this.' Use 'deberíamos' to be more polite.

Is 'debemos de' always necessary for making a guess?

Technically, using 'de' (debemos de...) is the classic way to show you're making a guess. However, in modern spoken Spanish, it's very common to drop the 'de' and just say 'debemos...' even when guessing. The context almost always makes the meaning clear.