Inklingo

debes

/DEH-bess/

you must

A child wearing a helmet and gloves firmly holds a shovel next to a large pile of dirt, illustrating the strong obligation that 'you must' complete a task.

The most common meaning of debes is expressing a strong obligation or necessity: you must or you have to.

debes(Verb)

A1regular er

you must

?

strong obligation

,

you have to

?

necessity

Also:

you should

?

giving advice

,

you ought to

?

moral duty

📝 In Action

Debes terminar la tarea antes de salir.

A1

You must finish the homework before going out.

Si quieres aprender, debes practicar todos los días.

A2

If you want to learn, you should practice every day.

Debes ser más amable con tu hermana.

B1

You ought to be nicer to your sister.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • poder (to be able to, can)

Common Collocations

  • debes hacer algoyou must do something
  • debes saber que...you should know that...

💡 Grammar Points

Stating Obligations

To say someone 'must' or 'should' do something, use 'deber' followed by the action verb in its original '-ar', '-er', or '-ir' form. For example, 'Debes comer' (You must eat).

❌ Common Pitfalls

Mixing up 'debes' and 'tienes que'

Mistake: "Using them as if they are exactly the same in all situations."

Correction: 'Debes' often implies a moral duty or strong advice ('You should be honest'). 'Tienes que' points to a more practical necessity or rule ('You have to buy a ticket'). In many cases, though, you can use either one.

⭐ Usage Tips

Formal vs. Informal 'You'

'Debes' is used when talking to one person you know well (the 'tú' form). When speaking to someone formally, an older person, or a boss, use 'debe'.

A traveler with a worn backpack is slumped asleep on a park bench. A second figure looks at the traveler with an expression of understanding, representing a logical guess or supposition.

Debes can also be used to express a logical assumption or probability, meaning you must be or you are probably.

debes(Verb)

B1regular er

you must be

?

supposition, probability

Also:

you are probably

?

making a guess

📝 In Action

Has viajado todo el día, debes estar agotado.

B1

You've traveled all day, you must be exhausted.

Ese restaurante siempre está lleno, la comida debe ser buena.

B1

That restaurant is always full, the food must be good.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • debes de estar bromeandoyou must be joking

💡 Grammar Points

Making a Guess

When you use 'deber' to guess something, it works just like when you state an obligation: 'deber' + the original verb form. For example, 'Debes tener frío' (You must be cold).

❌ Common Pitfalls

Adding 'de'

Mistake: "Debes de estar cansado."

Correction: Debes estar cansado. While technically 'deber de' is for probability and 'deber' is for obligation, most native speakers drop the 'de' nowadays. Context makes the meaning clear.

⭐ Usage Tips

Listen to the Context

To know if 'debes' means 'you must do' or 'you must be', listen to the situation. If it's advice or a rule, it's an obligation. If it's a logical conclusion, it's a guess.

A cheerful person holds out an open, empty hand expectantly toward a second person who is holding a single coin and looking slightly apologetic, symbolizing an outstanding debt.

When referring to financial or moral debt, debes translates to you owe.

debes(Verb)

A2regular er

you owe

?

financial or moral debt

📝 In Action

Me debes diez euros desde la semana pasada.

A2

You've owed me ten euros since last week.

No solo me debes dinero, me debes una disculpa.

B1

You don't just owe me money, you owe me an apology.

Word Connections

Synonyms

  • adeudar (to owe (more formal))

Common Collocations

  • debes dineroyou owe money
  • debes un favoryou owe a favor
  • debes una explicaciónyou owe an explanation

💡 Grammar Points

Who You Owe

This meaning often uses little words like 'me' (to me), 'le' (to him/her), or 'nos' (to us) to show who is owed. For example, 'Le debes respeto' (You owe him/her respect).

⭐ Usage Tips

More Than Money

Remember that you can 'owe' more than just money. This word is perfect for talking about favors, explanations, apologies, and respect.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/usteddebe
yodebo
debes
ellos/ellas/ustedesdeben
nosotrosdebemos
vosotrosdebéis

imperfect

él/ella/usteddebía
yodebía
debías
ellos/ellas/ustedesdebían
nosotrosdebíamos
vosotrosdebíais

preterite

él/ella/usteddebió
yodebí
debiste
ellos/ellas/ustedesdebieron
nosotrosdebimos
vosotrosdebisteis

subjunctive

present

él/ella/usteddeba
yodeba
debas
ellos/ellas/ustedesdeban
nosotrosdebamos
vosotrosdebáis

imperfect

él/ella/usteddebiera
yodebiera
debieras
ellos/ellas/ustedesdebieran
nosotrosdebiéramos
vosotrosdebierais

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: debes

Question 1 of 1

Which sentence is a guess, not a command?

📚 More Resources

Word Family

debido(due, proper, owed) - adjective

Frequently Asked Questions

What's the real difference between 'debes' and 'tienes que'?

Think of it this way: 'debes' is often about a moral duty or strong advice from the speaker ('You should be kind'). 'Tienes que' is more about an external rule or a practical need ('You have to wear a helmet'). In everyday conversation, people often use them interchangeably, but this small difference in feeling exists.

How do I say 'you should have...' to talk about the past?

For that, you use a different form: 'debiste' or 'deberías haber'. For example, 'Debiste estudiar más' or 'Deberías haber estudiado más' both mean 'You should have studied more'.