Inklingo

denuncia

deh-NOON-syahdeˈnun.sja

denuncia means report in Spanish (formal report to authorities, e.g., police).

report, complaint

Also: accusation, denunciation
NounfB1
A storybook illustration showing a person standing and talking seriously to a police officer who is seated behind a desk, representing a formal report or complaint.

📝 In Action

Pusimos una denuncia por el ruido constante de los vecinos.

B1

We filed a complaint about the constant noise from the neighbors.

La víctima presentó una denuncia de acoso ante la policía.

B2

The victim submitted a report of harassment to the police.

El periódico publicó una fuerte denuncia contra el fraude electoral.

C1

The newspaper published a strong denunciation against electoral fraud.

Word Connections

Synonyms

  • queja (complaint (general))
  • acusación (accusation)

Common Collocations

  • poner una denunciato file a report/complaint
  • presentar una denunciato submit a report
  • retirar la denunciato withdraw the complaint

Translate to Spanish

Words that translate to "denuncia" in Spanish:

accusationcomplaintdenunciationreport

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: denuncia

Question 1 of 2

Which verb is typically used when you need to formally submit a report to the police?

📚 More Resources

👥 Word Family
denunciar(to report, to denounce (verb))Verb
denunciante(complainant, reporter (person))Noun
🎵 Rhymes
anunciarenuncia
📚 Etymology

The word comes from the Latin verb *denuntiare*, meaning 'to announce' or 'to proclaim.' Over time, its meaning specialized to officially announce or report a wrongdoing.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: denúnciaItalian: denuncia

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'denuncia' always about a crime?

Not always a crime, but always about a serious violation or wrongdoing that requires official action from an authority (like breaking a building code, unfair labor practices, or environmental damage). It is always a formal statement.

How is 'denuncia' related to the verb 'denunciar'?

'Denuncia' is the noun (the report itself), and 'denunciar' is the action (to report or to denounce). They are two forms of the same core idea.