Inklingo

deuda

/DEY-dah/

debt

A small cartoon bear is chained to a massive, heavy iron ball, symbolizing the burden of debt.

When deuda means "debt," it refers to money or resources owed to another party.

deuda(noun)

fA1

debt

?

money owed

Also:

loan

?

the amount borrowed

,

liability

?

accounting term

📝 In Action

Tengo una gran deuda con el banco.

A1

I have a big debt with the bank.

Necesito pagar mis deudas antes de fin de mes.

A2

I need to pay my debts before the end of the month.

La deuda nacional es un problema serio para el país.

B1

The national debt is a serious problem for the country.

Word Connections

Synonyms

  • obligación (obligation (financial))
  • pasivo (liability)

Antonyms

  • crédito (credit)
  • pago (payment)

Common Collocations

  • contraer una deudato take on a debt (to borrow money)
  • saldar la deudato settle the debt (to pay it off)
  • estar en deudato be in debt

💡 Grammar Points

Feminine Noun

Remember that 'deuda' is always feminine, so you must use 'la deuda' and 'una deuda'.

❌ Common Pitfalls

Using the wrong verb for 'to owe'

Mistake: "Hacer una deuda (To make a debt)"

Correction: The correct verb is 'tener una deuda' (to have a debt) or 'deber dinero' (to owe money). 'Contraer una deuda' means to get into debt.

⭐ Usage Tips

Using 'saldar'

If you want to sound formal when talking about paying off a debt completely, use the verb 'saldar' (to settle/clear), as in 'saldar la deuda pendiente'.

A fox pulls a rabbit up a hill, and the rabbit immediately offers the fox an apple, illustrating a debt of gratitude or obligation.

Deuda can also mean "obligation," referring to a moral duty or a debt of gratitude owed after receiving help.

deuda(noun)

fB2

obligation

?

moral duty or debt of gratitude

Also:

indebtedness

?

feeling grateful

📝 In Action

Siento una deuda de gratitud hacia mis maestros.

B2

I feel a debt of gratitude toward my teachers.

La vida me ha dado tanto que estoy en deuda con ella.

C1

Life has given me so much that I am indebted to it.

Word Connections

Synonyms

  • gratitud (gratitude)
  • agradecimiento (thankfulness)

Common Collocations

  • deuda de gratituddebt of gratitude

⭐ Usage Tips

Expressing Thanks

In this context, we often use the phrase 'estar en deuda con alguien' (to be indebted to someone) to express deep thanks for a favor or help.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: deuda

Question 1 of 2

Which verb is typically used to describe the action of getting into debt?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

¿Es 'deuda' masculina o femenina?

'Deuda' is a feminine noun, so you always use 'la deuda' or 'una deuda'.

What is the difference between 'deuda' and 'deber'?

'Deuda' is the noun (the debt itself), while 'deber' is the verb meaning 'to owe' (e.g., 'Debo dinero' - I owe money) or the noun meaning 'duty'.