Inklingo

durará

doo-rah-RAH/du.ɾaˈɾa/

durará means will last in Spanish (referring to time or lifespan).

will last

Also: will take, will endure
Mexico
A very sturdy, ancient stone lighthouse stands firmly on a rugged, rocky coast. Its powerful light beam extends far out over the dark ocean toward the distant horizon, symbolizing endurance and continuation into the future.
past Participledurado
infinitivedurar
gerunddurando

📝 In Action

¿Cuánto tiempo durará el viaje a Madrid?

A2

How long will the trip to Madrid last?

El efecto de esta pastilla solo durará unas pocas horas.

B1

The effect of this pill will only last a few hours.

Esperemos que la batería durará más que la anterior.

B1

Let's hope the battery will last longer than the previous one.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • durará mucho tiempoit will last a long time
  • durará una semanait will last a week

🔄 Conjugations

indicative

present

vosotrosduráis
él/ella/usteddura
duras
yoduro
nosotrosduramos
ellos/ellas/ustedesduran

preterite

vosotrosdurasteis
él/ella/ustedduró
duraste
yoduré
nosotrosduramos
ellos/ellas/ustedesduraron

imperfect

vosotrosdurabais
él/ella/ustedduraba
durabas
yoduraba
nosotrosdurábamos
ellos/ellas/ustedesduraban

subjunctive

present

vosotrosduréis
él/ella/usteddure
dures
yodure
nosotrosduremos
ellos/ellas/ustedesduren

imperfect

vosotrosdurarais/duraseis
él/ella/usteddurara/durase
duras/durases
yodurara/durase
nosotrosduráramos/durásemos
ellos/ellas/ustedesduraran/durasen

Translate to Spanish

Words that translate to "durará" in Spanish:

will endure

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: durará

Question 1 of 1

Which English phrase best translates the Spanish sentence: 'La película durará dos horas.'

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
estarállegará
📚 Etymology

Comes from the Latin verb *dūrāre*, which meant 'to harden' or 'to continue in existence.' This root also gives us the English word 'durable.'

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: duraráItalian: durerà

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'durará' used for people too?

Yes, but usually in a figurative sense, like asking how long a relationship or a job will last: '¿Cuánto durará su matrimonio?' (How long will their marriage last?).

What is the difference between 'durará' and 'va a durar'?

They mean the same thing ('will last'). 'Durará' is the simple future tense and is a bit more formal. 'Va a durar' (the 'going to' future) is very common in everyday conversation.