Inklingo

equipo

eh-KEE-poheˈkipo

equipo means team in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

team

Also: crew
NounmA1
Three cheerful cartoon figures wearing matching blue uniforms collaborating to lift a large, bright yellow star, symbolizing teamwork.

📝 In Action

Mi equipo de fútbol favorito juega hoy.

A1

My favorite soccer team plays today.

Trabajamos muy bien como equipo en la oficina.

A2

We work very well as a team at the office.

El equipo de rescate ayudó a los montañistas.

B1

The rescue team helped the mountaineers.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • trabajo en equipoteamwork
  • capitán del equipoteam captain
  • formar un equipoto form a team

Idioms & Expressions

  • hacer equipo con alguienTo team up with someone, to join forces.

equipment

Also: gear, kit, device / system
NounmA2
Latin America
A neatly arranged collection of camping gear, including a rolled-up tent, a large backpack, and a lantern, sitting on green grass.

📝 In Action

Para acampar, necesitas el equipo correcto.

A2

To go camping, you need the right equipment.

El fotógrafo tiene un equipo que cuesta miles de euros.

B1

The photographer has gear that costs thousands of euros.

Mi equipo de sonido es muy viejo, pero funciona bien.

B1

My sound system is very old, but it works well.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • equipo deportivosports equipment
  • equipo de música / equipo de sonidostereo / sound system
  • equipo informáticocomputer equipment
  • equipo de seguridadsafety equipment

🔀 Commonly Confused With

Translate to Spanish

Words that translate to "equipo" in Spanish:

crewequipmentgearkitteam

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: equipo

Question 1 of 1

Which sentence uses 'equipo' to mean a set of objects?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Old French word 'esquiper', which meant 'to fit out a ship'. This is related to the word 'ship' itself. The idea of 'fitting out' expanded from ships to people (a team) and things (equipment).

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

French: équipeItalian: equipaggioEnglish: equip

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What's the real difference between 'equipo' and 'grupo'?

Think of it like this: an 'equipo' has a shared goal and its members work together to achieve it (like a sports team or a project team). A 'grupo' is just a collection of people who are together for some reason, but they aren't necessarily working together on a task (like a tour group or a group of friends).

Can I use 'equipo' to talk about my clothes?

Not usually. For an outfit, you would use words like 'conjunto' or 'atuendo'. 'Equipo' is more for functional gear or equipment, like 'equipo de lluvia' (rain gear) or 'equipo de esquí' (ski equipment).