Inklingo

eran

EH-rahnˈeɾan

eran means they were in Spanish (describing characteristics, identity, or relationships).

they were, you all were

Also: it was
VerbA2irregular er
Two children, a boy and a girl, holding hands and laughing while standing in a grassy field, illustrating a past relationship or characteristic.
infinitiveser
gerundsiendo
past Participlesido

📝 In Action

Mis abuelos eran muy amables.

A2

My grandparents were very kind.

De niños, ellos eran los mejores amigos.

A2

As children, they were best friends.

Eran las diez de la noche cuando empezó a llover.

B1

It was ten at night when it started to rain.

Ustedes eran los únicos que sabían el secreto.

B1

You all were the only ones who knew the secret.

Word Connections

Common Collocations

  • Eran las...It was... (for telling time)
  • Eran amigosThey were friends
  • Eran tiempos difícilesThey were difficult times

Idioms & Expressions

  • Érase una vez...Once upon a time...

Indicative

Present

yosoy
eres
él/ella/ustedes
nosotrossomos
vosotrossois
ellos/ellas/ustedesson

Imperfect

yoera
eras
él/ella/ustedera
nosotroséramos
vosotroserais
ellos/ellas/ustedeseran

Preterite

yofui
fuiste
él/ella/ustedfue
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis
ellos/ellas/ustedesfueron

Subjunctive

Present Subjunctive

yosea
seas
él/ella/ustedsea
nosotrosseamos
vosotrosseáis
ellos/ellas/ustedessean

Imperfect Subjunctive

yofuera
fueras
él/ella/ustedfuera
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais
ellos/ellas/ustedesfueran

Translate to Spanish

Words that translate to "eran" in Spanish:

they were

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: eran

Question 1 of 1

Which sentence correctly describes what your friends were like as people?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
superanconsideranesperan
📚 Etymology

Comes from the Latin verb 'esse', meaning 'to be'. 'Eran' is the direct descendant of the Latin form 'erant', which had the exact same meaning and function.

First recorded: Ancient, derived from Vulgar Latin.

Cognates (Related words)

Portuguese: eramItalian: eranoFrench: étaient (from a different Latin root but same tense)

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What's the difference between 'eran' and 'fueron'?

Think of it like this: 'eran' describes the background, and 'fueron' describes the action. Use 'eran' for descriptions ('The houses were old'). Use 'fueron' for completed events ('They were the champions').

Is 'eran' from the verb 'ser' (to be) or 'ir' (to go)?

'Eran' always comes from 'ser' (to be). The past form for 'ir' (to go) is different: 'iban'. So, 'ellos eran' means 'they were,' and 'ellos iban' means 'they were going.'

Can I use 'eran' for just one person?

No, 'eran' is for multiple people ('they' or 'you all'). For one person ('he', 'she', or the formal 'you'), you would use 'era'. For example, 'Él era mi profesor' (He was my teacher).