Inklingo

establecer

/es-ta-ble-SÉR/

to establish

A hand carefully placing a solid, rectangular block onto a finished foundation, symbolizing the establishment of a system or rule.

Establecer (to establish): Setting up a new foundation or system.

establecer(verb)

A2irregular er

to establish

?

a rule, organization, or system

,

to set up

?

a business or foundation

Also:

to found

?

a company or institution

,

to create

?

a policy

📝 In Action

El gobierno quiere establecer nuevas leyes de tráfico.

A2

The government wants to establish new traffic laws.

Decidieron establecer una sucursal en Madrid el año pasado.

B1

They decided to set up a branch office in Madrid last year.

Word Connections

Synonyms

  • fundar (to found)
  • crear (to create)

Common Collocations

  • establecer contactoto make contact
  • establecer un récordto set a record

💡 Grammar Points

The 'ZC' Change

This verb is slightly irregular. When the 'yo' form of the present tense and all forms of the present subjunctive are used, the 'c' changes to 'zc' (e.g., establezco, establezca). This is a very common pattern for verbs ending in -ecer.

❌ Common Pitfalls

Forgetting the 'ZC'

Mistake: "Yo estableco"

Correction: Yo establezco. Remember that 'zc' is needed to keep the pronunciation consistent before the 'o' or 'a'.

⭐ Usage Tips

Formal Tone

Use 'establecer' when you want to sound formal, professional, or official. For simple setups, 'montar' or 'abrir' might be used, but 'establecer' is more serious.

A small, antique balance scale perfectly leveled with equal weights, indicating that the value or price has been determined.

Establecer (to determine): Fixing a final value or price.

establecer(verb)

B1irregular er

to determine

?

a price or value

,

to fix

?

a date or time

Also:

to ascertain

?

a fact or truth

,

to set

?

a limit or standard

📝 In Action

Necesitamos establecer la causa exacta del problema.

B1

We need to determine the exact cause of the problem.

El comité estableció el precio máximo para las entradas.

C1

The committee fixed the maximum price for the tickets.

Word Connections

Synonyms

⭐ Usage Tips

Use with Abstract Nouns

This meaning often pairs with abstract ideas like 'la verdad' (the truth), 'la conexión' (the connection), or 'la diferencia' (the difference).

A cozy, sturdy wooden cottage with smoke rising from the chimney, nestled among green hills, symbolizing permanent residence.

Establecer (to settle down): Making a place a permanent home.

establecer(verb)

B1irregular (reflexive) er

to settle down

?

to live permanently in a place

Also:

to take up residence

?

in a city or country

📝 In Action

Después de viajar mucho, decidieron establecerse en la costa.

B1

After traveling a lot, they decided to settle down on the coast.

Me establecí aquí hace diez años y ya no me muevo.

B2

I settled here ten years ago and I'm not moving anymore.

Word Connections

Synonyms

  • radicarse (to settle)
  • instalarse (to install oneself/move in)

💡 Grammar Points

The Reflexive 'Se'

When you add 'se' (establecerse), the verb's meaning changes from acting on an external object (setting up a business) to acting on the subject itself (setting oneself up).

⭐ Usage Tips

Focus on Permanence

Use 'establecerse' to imply a long-term or permanent move, not just a temporary stay.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedestablece
yoestablezco
estableces
ellos/ellas/ustedesestablecen
nosotrosestablecemos
vosotrosestablecéis

imperfect

él/ella/ustedestablecía
yoestablecía
establecías
ellos/ellas/ustedesestablecían
nosotrosestablecíamos
vosotrosestablecíais

preterite

él/ella/ustedestableció
yoestablecí
estableciste
ellos/ellas/ustedesestablecieron
nosotrosestablecimos
vosotrosestablecisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedestablezca
yoestablezca
establezcas
ellos/ellas/ustedesestablezcan
nosotrosestablezcamos
vosotrosestablezcáis

imperfect

él/ella/ustedestableciera
yoestableciera
establecieras
ellos/ellas/ustedesestablecieran
nosotrosestableciéramos
vosotrosestablecierais

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: establecer

Question 1 of 2

Which sentence uses 'establecer' in its reflexive form (establecerse)?

📚 More Resources

Word Family

estable(stable, firm) - adjective

Frequently Asked Questions

Is 'establecer' a stem-changing verb?

No, it is not a typical stem-changing verb (like 'pensar' changing 'e' to 'ie'). However, it does have an irregularity: the 'c' changes to 'zc' in the 'yo' form of the present tense and throughout the present subjunctive mood. This is a common pattern for many -cer/-cir verbs.

When should I use 'establecer' versus 'crear'?

Use 'establecer' when you are setting up something official, permanent, or systematic (a government, a rule, a relationship). Use 'crear' for making something new, often more artistic or spontaneous (a drawing, a piece of software, a story).