Inklingo

extranjeros

/eks-trahn-HEH-rohs/

foreigners

Three stylized human figures standing side-by-side, each wearing distinctive, colorful clothing representing different cultural styles, illustrating people from another country.

People from different nations gathered together are called extranjeros (foreigners) by locals.

extranjeros(noun)

mA1

foreigners

?

people from another country

,

aliens

?

non-citizens (formal/legal)

Also:

outsiders

?

general sense of not belonging

📝 In Action

Los extranjeros deben mostrar su pasaporte al llegar.

A1

Foreigners must show their passport upon arrival.

La ciudad recibe miles de extranjeros cada verano.

A2

The city receives thousands of foreigners every summer.

Hay muchos extranjeros que viven y trabajan aquí.

B1

There are many foreign people who live and work here.

Word Connections

Synonyms

  • foráneos (outsiders)
  • visitantes (visitors)

Antonyms

  • nacionales (nationals)
  • locales (locals)

Common Collocations

  • registro de extranjerosforeigners' register
  • turistas extranjerosforeign tourists

💡 Grammar Points

Using the Masculine Plural

Even if the group includes women, Spanish uses the masculine plural form ('extranjeros') to refer to multiple people from outside the country.

❌ Common Pitfalls

Confusing the place and the people

Mistake: "Fui a un extranjeros. (I went to a foreigners.)"

Correction: Fui al extranjero. (I went abroad/to a foreign country.) — Use 'el extranjero' (singular) when talking about the place, and 'los extranjeros' (plural) for the people.

⭐ Usage Tips

Polite Usage

While 'extranjeros' is neutral, in formal settings, you might hear 'ciudadanos no nacionales' (non-national citizens) to sound more official.

A simple wooden market stall displaying common red apples and yellow bananas. Placed distinctly among them is a single, brightly colored, exotic purple dragon fruit, clearly originating from a different region.

An object that comes from another country is considered extranjero (foreign).

extranjeros(adjective)

mA2

foreign

?

describing an object, language, or concept

Also:

imported

?

referring to goods

📝 In Action

Me encantan los coches extranjeros.

A2

I love foreign cars.

Estudiamos varios idiomas extranjeros en la escuela.

B1

We study several foreign languages in school.

Recibimos fondos extranjeros para el proyecto.

B2

We received foreign funds for the project.

Word Connections

Synonyms

  • importados (imported)
  • de fuera (from outside)

Antonyms

  • nacionales (national)
  • domésticos (domestic)

Common Collocations

  • inversiones extranjerosforeign investments

💡 Grammar Points

Adjective Placement

In Spanish, adjectives like 'extranjeros' usually come after the noun they describe. Example: 'productos extranjeros' (foreign products), not 'extranjeros productos'.

❌ Common Pitfalls

Matching the Ending

Mistake: "Compré unos libros extranjeras."

Correction: Compré unos libros extranjeros. ('Libros' is masculine plural, so the adjective must also be masculine plural.)

⭐ Usage Tips

The Four Forms

Remember this adjective has four forms depending on what you are describing: extranjero (m. sing.), extranjera (f. sing.), extranjeros (m. plural), and extranjeras (f. plural).

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: extranjeros

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'extranjeros' as a noun?

📚 More Resources

Word Family

extranjero(foreigner (m. singular) / foreign (m. singular)) - noun/adjective

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'extranjeros' and 'el extranjero'?

'Los extranjeros' (plural) refers to the people—foreigners. 'El extranjero' (singular) refers to a place—a foreign country or 'abroad.' For example: 'Viajé al extranjero y conocí a muchos extranjeros.'

Does 'extranjeros' always refer to people?

No. When it is used as an adjective (like 'foreign' in English), it describes things, concepts, or languages, such as 'productos extranjeros' (foreign products).