fans
“fans” means “fans” in Spanish (admirers or supporters of a celebrity or team).
fans
Also: admirers, supporters
📝 In Action
Los fans hicieron fila toda la noche para conseguir entradas para el concierto.
A2The fans lined up all night to get tickets for the concert.
Ella tiene una base de fans muy leal en Latinoamérica.
B1She has a very loyal fan base in Latin America.
El equipo agradeció a sus fans por el apoyo incondicional durante la temporada.
B2The team thanked its supporters for the unconditional support during the season.
Translate to Spanish
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: fans
Question 1 of 2
Which Spanish article is correctly used with the word 'fans'?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
A direct borrowing from the English word 'fans,' which is a shortened version of 'fanatics.' It entered Spanish usage primarily through media and sports coverage.
First recorded: Mid-20th century (in this specific usage)
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Is 'fanes' an acceptable plural form?
Yes, while 'fans' is the most common form, the Royal Spanish Academy (RAE) accepts 'fanes' as a valid Spanish pluralization of the loanword.
Does 'fans' mean the same thing as the English word?
Absolutely. It means an enthusiastic admirer or supporter of a celebrity, team, hobby, or idea, just like in English.