Inklingo

fantasma

fahn-TAHS-mah/fanˈtasma/

fantasma means ghost in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

ghost

Also: specter, phantom
NounmA2
A translucent white ghost figure with a flowing bottom edge floating in a dark blue, simple room.

📝 In Action

Dicen que un viejo fantasma vive en ese castillo abandonado.

A2

They say an old ghost lives in that abandoned castle.

Mi hermano vio el fantasma de una mujer en el espejo.

B1

My brother saw the specter of a woman in the mirror.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • el fantasma de la óperathe phantom of the opera
  • ciudad fantasmaghost town

show-off

Also: phony, windbag
NounmB2informal
Spain
A brightly dressed figure standing on a small stage, proudly displaying a large, shiny gold medal and smiling boastfully.

📝 In Action

No le hagas caso, solo es un fantasma que habla mucho pero no hace nada.

B2

Don't pay attention to him, he's just a show-off who talks a lot but doesn't do anything.

Pensé que era millonario, pero resultó ser un fantasma.

C1

I thought he was a millionaire, but he turned out to be a phony.

Word Connections

Synonyms

  • fanfarrón (braggart)
  • presumido (conceited person)

Common Collocations

  • hacerse el fantasmato show off/to pretend to be important

Translate to Spanish

Words that translate to "fantasma" in Spanish:

ghostphantomphonyshow-offspecterwindbag

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: fantasma

Question 1 of 2

If you hear someone say, 'Mi vecino es un fantasma,' what are they most likely trying to communicate?

📚 More Resources

👥 Word Family
fantasmal(ghostly, spectral)Adjective
fantasmagoría(phantasmagoria)Noun
🎵 Rhymes
asmaplasma
📚 Etymology

The word comes from the Late Latin *phantasma* and the Greek *phántasma*, meaning 'appearance' or 'apparition.' It has always been related to things that are seen but are not physically real.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: phantomPortuguese: fantasmaFrench: fantôme

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'fantasma' masculine or feminine?

'Fantasma' is always a masculine noun, so you use 'el' (el fantasma). This is an important exception, like words such as 'el problema' or 'el idioma'.

Can 'fantasma' be used as an adjective to mean 'ghostly'?

While the word 'fantasmal' is the proper adjective ('ghostly'), 'fantasma' is sometimes placed after a noun to describe it, like in 'ciudad fantasma' (ghost town).