Inklingo

fatal

/fah-TAHL/

terrible

A piece of toast that has been completely blackened and burnt, sitting alone on a white plate.

Use 'fatal' to describe something of awful quality or experience, like this burnt toast.

fatal(adjective)

m/f (invariable form)A2

terrible

?

awful quality or experience

,

awful

?

describing a bad situation or person

Also:

dreadful

?

used for a bad performance or result

,

disastrous

?

describing an event or outcome

📝 In Action

La comida en ese restaurante era fatal, no pudimos terminarla.

A2

The food at that restaurant was terrible; we couldn't finish it.

Mi entrevista de trabajo fue fatal. No creo que me llamen.

B1

My job interview went terribly (was awful). I don't think they'll call me.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • estar fatalto be awful/terrible
  • un día fatalan awful day

💡 Grammar Points

Always the Same Form

Unlike most Spanish adjectives, 'fatal' does not change its ending to match the noun's gender (masculine or feminine) or number (singular or plural). It always stays 'fatal'.

❌ Common Pitfalls

Overusing -mente

Mistake: "Hablamos fatalmente de la película."

Correction: Hablamos fatal de la película. ('Fatal' can act as an adverb without the '-mente' ending.)

⭐ Usage Tips

A Strong Opinion

'Fatal' is a very strong word. Use it when you want to express absolute dissatisfaction, similar to saying 'It was the worst thing ever.'

A close-up of a large, poisonous-looking mushroom with a red cap and white spots growing in the grass.

When something is 'fatal,' it means it is causing death.

fatal(adjective)

m/f (invariable form)B2

fatal

?

causing death

,

deadly

?

lethal

Also:

fateful

?

related to destiny or doom

📝 In Action

El accidente de coche fue fatal para los dos conductores.

B2

The car accident was fatal for both drivers.

Ese fue un encuentro fatal que cambió el curso de la historia.

C1

That was a fateful encounter that changed the course of history.

Word Connections

Synonyms

  • mortal (mortal)
  • letales (lethal)

Antonyms

  • inofensivo (harmless)
  • beneficioso (beneficial)

Common Collocations

  • herida fatalfatal wound
  • enfermedad fatalfatal illness

⭐ Usage Tips

Formal Context

This meaning is usually reserved for serious topics like medicine, history, or literature. Avoid using it in casual conversation unless you genuinely mean 'deadly'.

A white sheet of paper covered in chaotic, overlapping red crayon scribbles, showing a failed attempt at drawing.

The adverb 'fatal' (meaning 'terribly') describes performing an action badly, such as drawing messily.

fatal(adverb)

N/AB1

terribly

?

performing an action badly

,

awfully

?

doing something poorly

Also:

very badly

?

describing a negative outcome

📝 In Action

Canto fatal, pero me encanta la música.

B1

I sing terribly, but I love music.

¿Cómo te fue en el viaje? — Me fue fatal.

B1

How did your trip go? — It went awfully.

Word Connections

Synonyms

  • mal (badly)
  • nefastamente (disastrously)

Antonyms

  • bien (well)
  • magníficamente (magnificently)

Common Collocations

  • salir fatalto turn out terribly
  • ir fatalto go badly

💡 Grammar Points

Adverb Form

When 'fatal' acts as an adverb (telling you how something is done), it keeps the same form, 'fatal,' and doesn't need the usual '-mente' ending that many Spanish adverbs use.

⭐ Usage Tips

Common Verb Combos

It is frequently paired with verbs like 'ir' (to go), 'salir' (to turn out), and 'estar' (to be) to describe the quality or success of an event or action.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: fatal

Question 1 of 2

Which sentence uses 'fatal' in its most common, informal Spanish meaning?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Does 'fatal' change depending on if I'm talking about one thing or many things?

No. 'Fatal' is special because it is invariable. It stays 'fatal' whether you are talking about 'una película fatal' (one awful movie) or 'dos películas fatal' (two awful movies). The word itself never adds an 's'.

How do I know if 'fatal' means 'deadly' or 'terrible'?

Context is key. If you are talking about an accident, a serious illness, or a major, life-changing mistake, it means 'deadly' or 'fateful.' If you are talking about food, a movie, or a bad day, it means 'terrible' or 'awful.' The informal meaning is much more common.