Inklingo

habrías

ah-BREE-ahsaˈβɾi.as

habrías means you would have in Spanish (as the auxiliary verb in the Conditional Perfect tense (tú)).

you would have

Also: must have (you)
VerbB2irregular er
A storybook illustration showing a young, smiling figure standing next to a brightly colored, perfectly finished wooden birdhouse on a small pedestal, holding a single, unused hammer.
infinitivehaber
gerundhabiendo
past Participlehabido

📝 In Action

Si hubieras estudiado, habrías aprobado el examen.

B2

If you had studied, you would have passed the exam.

¿Por qué no viniste? Habrías visto a María.

B1

Why didn't you come? You would have seen María.

No contestaste mi llamada, ¿qué habrías hecho en ese momento?

C1

You didn't answer my call. What must you have been doing at that moment?

Word Connections

Common Collocations

  • habrías venidoyou would have come
  • habrías dichoyou would have said

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedha
yohe
has
ellos/ellas/ustedeshan
nosotroshemos
vosotroshabéis

imperfect

él/ella/ustedhabía
yohabía
habías
ellos/ellas/ustedeshabían
nosotroshabíamos
vosotroshabíais

preterite

él/ella/ustedhubo
yohube
hubiste
ellos/ellas/ustedeshubieron
nosotroshubimos
vosotroshubisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaya
yohaya
hayas
ellos/ellas/ustedeshayan
nosotroshayamos
vosotroshayáis

imperfect

él/ella/ustedhubiera
yohubiera
hubieras
ellos/ellas/ustedeshubieran
nosotroshubiéramos
vosotroshubierais

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: habrías

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses 'habrías'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
haríassabrías
📚 Etymology

The verb *haber* comes from the Latin word *habēre*, meaning 'to have' or 'to hold'. The conditional ending '-rías' evolved from combining the infinitive (*habr*-) with the past imperfect tense of *haber* itself.

First recorded: Medieval Spanish (as part of the developing Romance conditional tense)

Cognates (Related words)

French: auraisPortuguese: haverias

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'habrías' the same as 'tendrías'?

No. 'Habrías' is the auxiliary verb 'to have' used only for creating compound tenses (like 'you would have eaten'). 'Tendrías' is the simple conditional of 'tener,' meaning 'to possess' or 'you would have' (something).

What is the difference between 'habrías' and 'habías'?

'Habrías' (conditional) expresses something that 'would have happened' (hypothetical). 'Habías' (imperfect) is used for the Pluperfect tense, expressing something that 'had happened' before another past event.