Inklingo

hacha

AH-chah/ˈa.tʃa/

hacha means axe in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

axe, hatchet

NounfA1
A close-up illustration of a silver axe head embedded in a brown wooden log, illustrating the tool used for chopping.

📝 In Action

El leñador afiló el hacha antes de ir al bosque.

A1

The lumberjack sharpened the axe before going to the forest.

Necesitas un hacha para cortar esa madera gruesa.

A2

You need an axe to cut that thick wood.

Las hachas estaban colgadas en la pared del cobertizo.

B1

The axes were hanging on the wall of the shed.

Word Connections

Synonyms

  • azada (hoe)
  • machete (machete)

Common Collocations

  • afilar el hachato sharpen the axe
  • golpe de hachaaxe blow

whiz, ace

Also: expert
NounfB2informal
An illustration of a person smiling and holding a large golden trophy high above their head, symbolizing being a whiz or a highly skilled person.

📝 In Action

Mi primo es un hacha en la programación de computadoras.

B2

My cousin is a whiz at computer programming.

Ella es un hacha para los negocios, siempre cierra los mejores tratos.

C1

She is an ace at business; she always closes the best deals.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • ser un hacha ento be a whiz at

Translate to Spanish

Words that translate to "hacha" in Spanish:

aceaxeexperthatchet

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: hacha

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses the article and adjective with 'hacha' (axe)?

📚 More Resources

👥 Word Family
hachar(to chop/to hack (with an axe))Verb
hachazo(an axe blow)Noun
🎵 Rhymes
fachacacha
📚 Etymology

The word comes from the Old French 'hache,' which has Germanic roots (like the English word 'axe'). It has been used in Spanish since the Middle Ages to describe the essential chopping tool.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

French: hacheItalian: ascia

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why do I use 'el' before 'hacha' if it is a feminine word?

This is a special rule in Spanish for feminine nouns that start with a stressed 'a' or 'ha' sound (like 'agua' or 'águila'). We use 'el' instead of 'la' purely for pronunciation—it sounds better and flows more easily. But remember, the word itself is still feminine!

Can I use 'hacha' to describe a woman who is skilled?

Yes! The figurative meaning 'whiz' or 'ace' is gender-neutral. You would say 'Ella es un hacha en la cocina' (She is an ace in the kitchen).