Inklingo

hotel

oh-TELoˈtel

hotel means hotel in Spanish (A place that provides lodging, meals, and other services for travelers.).

hotel

NounmA1
A tall, colorful, multi-story building with many windows and a large, welcoming entrance, clearly representing a place for travelers to stay.

📝 In Action

Reservé una habitación en un hotel cerca de la playa.

A1

I booked a room in a hotel near the beach.

¿A qué hora es el check-out del hotel?

A1

What time is check-out from the hotel?

El hotel tiene piscina y un restaurante excelente.

A2

The hotel has a pool and an excellent restaurant.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • hotel de lujoluxury hotel
  • reservar un hotelto book a hotel
  • estancia en un hotela stay in a hotel
  • cadena de hoteleshotel chain

Translate to Spanish

Words that translate to "hotel" in Spanish:

hotel

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: hotel

Question 1 of 1

Which phrase correctly says 'a modern hotel'?

📚 More Resources

👥 Word Family
hotelero(hotel-related / hotelier)Adjective / Noun
hotelería(hotel industry)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

This word was borrowed from the French word 'hôtel', which originally meant a large private residence or mansion. The French word itself comes from the Latin 'hospitale', meaning a place for guests. This is the same root as the English words 'hospital' and 'hospitality'.

First recorded: 18th century

Cognates (Related words)

French: hôtelItalian: hotelPortuguese: hotelEnglish: hotel

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'hotel' always a masculine word?

Yes, always! Even though it doesn't end in the typical masculine '-o', 'hotel' is a masculine noun. So you should always say 'el hotel' (the hotel) and 'un hotel' (a hotel).

What's the difference between 'hotel' and 'hostal' in Spanish?

A 'hotel' is usually a larger establishment with more services like private bathrooms, restaurants, and pools. A 'hostal' (notice the 'a') is typically a smaller, more budget-friendly option, sometimes with shared rooms, similar to an English 'hostel' or 'guesthouse'.