Inklingo

impuestos

/eem-PWEHS-tohs/

taxes

A large, official-looking government building with a slot for deposits, receiving a steady stream of stylized gold coins and banknotes flowing into its entrance.

When used as a noun, 'impuestos' means taxes, like the levies collected by the government.

impuestos(noun)

mB1

taxes

?

government levies on income, goods, or services

Also:

duties

?

customs or import fees

,

levies

?

formal term for fees or charges

📝 In Action

El gobierno anunció una subida de impuestos para el próximo año.

B1

The government announced a tax increase for next year.

¿Cuánto pagas de impuestos en tu salario?

A2

How much do you pay in taxes on your salary?

Necesito un contador para hacer la declaración de impuestos.

B1

I need an accountant to do the tax return.

Word Connections

Synonyms

  • tributos (tributes/taxes)
  • cargas (charges/burdens)

Common Collocations

  • declaración de impuestostax return
  • evasión de impuestostax evasion
  • impuestos directos/indirectosdirect/indirect taxes

💡 Grammar Points

Always Plural

Even when referring to the concept of taxation generally, this word is almost always used in the plural form in Spanish.

❌ Common Pitfalls

Using the Feminine

Mistake: "La impuestos"

Correction: Los impuestos. Remember 'impuestos' is a masculine noun, so use the masculine article 'los'.

⭐ Usage Tips

Use with 'Pagar'

The most common verb used with 'impuestos' is 'pagar' (to pay). 'Pagar los impuestos' is a key phrase.

A small, slightly squashed figure being firmly pressed down by a large, heavy, stylized grey block or official weight from above, symbolizing force or requirement.

As an adjective, 'impuestos' translates to imposed, meaning something that is required or forced upon someone.

impuestos(adjective)

mC1

imposed

?

required or forced upon someone

Also:

established

?

set down as a rule

,

dictated

?

ordered authoritatively

📝 In Action

Los límites impuestos a la creatividad fueron criticados.

C1

The limits imposed on creativity were criticized.

Aceptaron los términos impuestos sin objeciones.

B2

They accepted the imposed terms without objection.

Word Connections

Synonyms

  • obligatorios (mandatory)
  • fijados (fixed)

Antonyms

Common Collocations

  • reglas impuestasimposed rules
  • condiciones impuestasimposed conditions

💡 Grammar Points

From the Verb 'Imponer'

This adjective comes from the past participle of the verb 'imponer' (to impose). It must match the noun it describes in number (plural) and gender (masculine).

⭐ Usage Tips

Formal Contexts

Use this meaning primarily in written documents, news reports, or formal speeches when describing rules or restrictions.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: impuestos

Question 1 of 3

Which sentence correctly uses 'impuestos' as a noun?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Why is 'impuestos' (taxes) almost always plural?

We usually talk about taxes in general, which include many different types (income tax, sales tax, property tax, etc.). In Spanish, it's natural to use the plural form 'los impuestos' when referring to the overall system of taxation.

How can I tell if 'impuestos' means 'taxes' or 'imposed'?

If it follows an article like 'los' and is the main subject of conversation, it almost certainly means 'taxes' (e.g., 'Los impuestos son altos'). If it follows a noun and describes it, it means 'imposed' (e.g., 'Los cambios impuestos').