Inklingo

informe

/in-FOR-meh/

report

A high-quality illustration of a person's hands holding a thick, official blue folder or binder on a clean wooden desk, symbolizing an official document.

This illustration shows an official document, or a report (informe).

informe(noun)

mA2

report

?

official document giving facts

Also:

statement

?

official account

,

account

?

description of an event

📝 In Action

El director ha solicitado un informe detallado sobre el accidente.

B1

The director has requested a detailed report about the accident.

Tienes que entregar el informe al final del día.

A2

You have to hand in the report at the end of the day.

Según el informe meteorológico, lloverá mañana.

A2

According to the weather report, it will rain tomorrow.

Word Connections

Synonyms

  • reporte (report (often used in Latin America))
  • documento (document)

Common Collocations

  • redactar un informeto write a report
  • un informe confidenciala confidential report

💡 Grammar Points

Gender Check

Even though many nouns ending in '-e' can be feminine, 'informe' is always masculine (el informe).

❌ Common Pitfalls

Mixing up 'Informe' and 'Información'

Mistake: "Pedí un informe para la reunión. (Meaning 'I requested a piece of data')."

Correction: Pedí un informe (the document) o Pedí información (the data) para la reunión. The noun 'informe' is the physical or electronic document itself.

⭐ Usage Tips

Contextual Use

In a formal setting, 'informe' is the standard term. In informal speech or some Latin American countries, 'reporte' is often used as a synonym.

A colorful storybook illustration of a large, soft, purple cloud or blob that has no discernible or fixed shape, floating in the air.

This illustrates something formless (informe), meaning it lacks a defined shape.

informe(adjective)

m/fC1

formless

?

lacking a defined shape

Also:

shapeless

?

having no distinct form

📝 In Action

Vimos una figura informe moverse en la oscuridad.

C1

We saw a formless figure moving in the darkness.

El barro, antes de ser modelado, es una masa informe.

C1

Clay, before being modeled, is a shapeless mass.

Word Connections

Synonyms

  • amorfo (amorphous)
  • sin forma (without shape)

Antonyms

  • formado (formed)

💡 Grammar Points

Invariable Adjective

The adjective 'informe' does not change its ending to match masculine or feminine nouns (e.g., 'masa informe', 'cuerpo informe').

⭐ Usage Tips

Formal Usage

Unless you are reading specialized or literary texts, you are much more likely to encounter 'informe' as a noun ('report') than as this adjective.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: informe

Question 1 of 2

Which sentence uses 'informe' as the most common part of speech?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Does 'informe' ever mean 'to inform'?

No, the word 'informe' itself is either the noun 'report' or the adjective 'formless.' However, it is also a verb form! 'Informe' is the 'yo,' 'él/ella/usted' form in the present subjunctive of the verb *informar* (to inform). For example, 'Espero que él informe a todos' (I hope that he informs everyone).

Is 'informe' the same as 'reporte'?

They are synonyms (meaning 'report'). 'Informe' is generally the standard term in Spain and is slightly more formal across the Spanish-speaking world, while 'reporte' is very common in many Latin American countries.