Inklingo

jaula

HAH-oo-lah/ˈxaula/

jaula means cage in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

cage

Also: birdcage, hutch
NounfA1
A small yellow canary sitting inside a simple metal birdcage, looking outward.

📝 In Action

El pájaro canta todo el día dentro de su jaula.

A1

The bird sings all day inside its cage.

Necesitamos una jaula grande para transportar al perro.

A2

We need a large cage to transport the dog.

La jaula del león era de acero reforzado.

B1

The lion's cage was made of reinforced steel.

Word Connections

Synonyms

  • cercado (fence/enclosure)
  • redil (pen/sheepfold)

Common Collocations

  • limpiar la jaulato clean the cage
  • pájaro en jaulacaged bird

trap, enclosure/framework

Also: shaft cage
NounfB1
A single bright red rose bloom completely surrounded and enclosed by thick, restrictive iron bars.

📝 In Action

Siente que su trabajo es una jaula de la que no puede escapar.

B1

She feels her job is a cage (a trap) from which she cannot escape.

El coche de carreras tenía una jaula antivuelco para la seguridad del piloto.

B2

The race car had a roll cage for the driver's safety.

Word Connections

Synonyms

  • prisión (prison)
  • restricción (restriction)

Idioms & Expressions

  • vivir enjauladoto live a restricted or trapped life

Translate to Spanish

Words that translate to "jaula" in Spanish:

birdcagecagehutchshaft cagetrap

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: jaula

Question 1 of 1

Which sentence uses 'jaula' in its figurative (non-literal) sense?

📚 More Resources

👥 Word Family
enjaular(to cage / to lock up)Verb
enjaulamiento(caging / confinement)Noun
🎵 Rhymes
Paulafauna
📚 Etymology

The word 'jaula' comes from the Arabic word 'ḥawla,' which means 'surrounding' or 'enclosure.' This shows the word's original meaning was related to something that holds or contains.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: gaiolaCatalan: gàbia

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Does 'jaula' only refer to cages for small pets?

No. While often used for small birds or pets, 'jaula' is the general term for any cage, including large enclosures for zoo animals (like lions or tigers) or even protective frameworks in vehicles (roll cages).

Is 'jaula' ever masculine?

'Jaula' is strictly a feminine noun. You must always use feminine articles ('la jaula', 'una jaula').