Inklingo

lavar

lah-VARlaˈβaɾ

lavar means to wash in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

to wash

Also: to clean
VerbA1regular ar
A close-up view of hands washing a dinner plate under running water, creating soapy bubbles.
infinitivelavar
gerundlavando
past Participlelavado

📝 In Action

Necesito lavar el coche antes del viaje.

A1

I need to wash the car before the trip.

Ella lava la ropa todos los sábados por la mañana.

A1

She washes the clothes every Saturday morning.

Estamos lavando las verduras para la cena.

A2

We are washing the vegetables for dinner.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • lavar los platosto wash the dishes
  • lavar la ropato wash the clothes

Idioms & Expressions

  • lavarse las manosto refuse responsibility for something

to launder

Also: to whitewash
VerbC1regular arformal
A pile of visibly dirty, muddy cash being placed inside a large washing machine, symbolizing money laundering.
infinitivelavar
gerundlavando
past Participlelavado

📝 In Action

El cártel utilizó negocios legítimos para lavar sus ganancias.

C1

The cartel used legitimate businesses to launder their profits.

El director intentó lavar la imagen de la empresa después del escándalo.

C2

The director tried to whitewash the company's image after the scandal.

Word Connections

Synonyms

  • blanquear (to launder (money))
  • purificar (to purify)

Common Collocations

  • lavar dineroto launder money
  • lavar la imagento whitewash the image

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedlava
yolavo
lavas
ellos/ellas/ustedeslavan
nosotroslavamos
vosotroslaváis

imperfect

él/ella/ustedlavaba
yolavaba
lavabas
ellos/ellas/ustedeslavaban
nosotroslavábamos
vosotroslavabais

preterite

él/ella/ustedlavó
yolavé
lavaste
ellos/ellas/ustedeslavaron
nosotroslavamos
vosotroslavasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedlave
yolave
laves
ellos/ellas/ustedeslaven
nosotroslavemos
vosotroslavéis

imperfect

él/ella/ustedlavara/lavase
yolavara/lavase
lavaras/lavases
ellos/ellas/ustedeslavaran/lavasen
nosotroslaváramos/lavásemos
vosotroslavarais/lavaseis

🔀 Commonly Confused With

Translate to Spanish

Words that translate to "lavar" in Spanish:

to cleanto launderto washto whitewash

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: lavar

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses the reflexive form of 'lavar' (lavarse)?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The word comes directly from the Latin verb *lavāre*, which simply meant 'to wash' or 'to bathe.' It has kept its original meaning very consistently throughout history.

First recorded: Old Spanish records (c. 10th-11th century)

Cognates (Related words)

Italian: lavareFrench: laver

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'lavar' and 'limpiar'?

'Lavar' specifically means to clean using water, often with soap or detergent (like washing clothes or dishes). 'Limpiar' is the general word for cleaning, which can include dry cleaning methods like dusting or sweeping.

How do I say 'I wash my hair' in Spanish?

You must use the reflexive form: 'Yo me lavo el pelo.' Remember the 'me' shows that you are doing the action to yourself, and you use 'el' (the) instead of 'mi' (my) for body parts.