Inklingo

líneas

/LEE-neh-ahs/

lines

A high quality simple colorful storybook illustration showing thick, distinct black lines drawn horizontally, vertically, and diagonally on a white background.

Simple drawn marks or boundaries are referred to as 'líneas'.

líneas(noun)

fA1

lines

?

marks, drawings, boundaries

,

strokes

?

in art or writing

Also:

rows

?

printed text

,

markings

?

on roads or fields

📝 In Action

El niño dibujó muchas líneas rectas en el papel.

A1

The child drew many straight lines on the paper.

Las líneas de la carretera están borrosas por la lluvia.

A2

The road markings are blurry due to the rain.

Necesito leer estas líneas antes de firmar.

B1

I need to read these lines (of text) before signing.

Word Connections

Synonyms

  • trazos (strokes)
  • rayas (stripes, scratches)

Common Collocations

  • dibujar líneasto draw lines
  • líneas paralelasparallel lines

💡 Grammar Points

Gender and Plural

Remember that 'línea' is feminine, so it takes feminine articles and adjectives: 'las líneas rojas' (the red lines).

⭐ Usage Tips

Visual Context

Use this meaning whenever you are talking about visual boundaries, outlines, or marks, like on a map or a sports field.

A high quality simple colorful storybook illustration showing two simple, colorful houses connected by thick, looping telephone wires against a bright blue sky.

Utility or communication connections, like phone or internet cables, are also called 'líneas'.

líneas(noun)

fB1

lines

?

telephone, internet, or service connections

Also:

channels

?

communication routes

📝 In Action

Las líneas telefónicas están caídas por la tormenta.

B1

The phone lines are down because of the storm.

Tenemos que abrir nuevas líneas de comunicación con el cliente.

C1

We have to open new channels of communication with the client.

Hay demasiadas personas usando las líneas de internet a la vez.

B2

There are too many people using the internet lines at once.

Word Connections

Synonyms

  • conexiones (connections)

Common Collocations

  • líneas ocupadasbusy lines
  • líneas aéreasairlines

💡 Grammar Points

Airlines

A common phrase is 'líneas aéreas' (literally 'air lines'), which means 'airlines' or 'air carriers'.

A high quality simple colorful storybook illustration depicting five diverse, simply drawn people standing in a straight, orderly queue, waiting patiently.

When people wait in a row, it is called a 'línea' or queue.

líneas(noun)

fA2

queue

?

a row of people waiting

,

rows

?

of objects or people

Also:

formations

?

military or organized groups

📝 In Action

Había largas líneas para comprar las entradas del concierto.

A2

There were long lines (queues) to buy the concert tickets.

Los soldados mantuvieron sus líneas durante el ejercicio.

B2

The soldiers maintained their formations during the exercise.

Word Connections

Synonyms

  • colas (queues (very common))
  • filas (rows, queues)

Common Collocations

  • hacer líneasto form lines/queues
  • en líneasin rows

💡 Grammar Points

Regional Differences for 'Queue'

While 'líneas' is understood, many Spanish speakers prefer 'colas' (Spain) or 'filas' (Latin America) when specifically talking about a queue of people.

A high quality simple colorful storybook illustration showing a straight, well-maintained dirt path clearly defined by uniform, short wooden guideposts on both sides.

Rules or principles that provide direction are known as 'líneas' or guidelines.

líneas(noun)

fB2

guidelines

?

rules or principles

,

policies

?

general direction or strategy

Also:

scope

?

limits of a topic

,

tenets

?

core beliefs

📝 In Action

El director estableció las líneas generales del proyecto.

B2

The director established the general guidelines of the project.

Debemos seguir las líneas de acción que nos dio el comité.

C1

We must follow the policies (lines of action) that the committee gave us.

Word Connections

Synonyms

  • directrices (directives)
  • pautas (guidelines)

Common Collocations

  • líneas de pensamientolines of thought
  • líneas de créditolines of credit (financial)

Idioms & Expressions

  • estar en la misma líneato be on the same page/agree

💡 Grammar Points

Figurative Use

This meaning is often used with adjectives like 'generales' (general) or 'principales' (main) to describe the overarching framework of an idea or plan.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: líneas

Question 1 of 2

Which translation of 'líneas' fits best in the sentence: 'El banco ofrece nuevas ______ de crédito.'

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Why is 'líneas' often used instead of the singular 'línea'?

The plural form is common when describing systems, networks, or general directions, such as 'líneas aéreas' (airlines), 'líneas de teléfono' (phone network), or 'líneas generales' (general guidelines), because these concepts usually involve multiple connections or principles.