Inklingo

mercado

mer-KAH-doh/meɾˈkado/

mercado means market in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

market, store

Also: marketplace
NounmA1
Mexico / Central America
A high quality storybook illustration of a bustling outdoor market. Colorful stalls are stacked high with fresh fruits and vegetables, and a vendor stands ready to sell their goods.

📝 In Action

Vamos al mercado para comprar frutas frescas.

A1

We are going to the market to buy fresh fruits.

El mercado central está abierto hasta las seis de la tarde.

A2

The central market is open until six in the evening.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • ir al mercadoto go to the market
  • mercado de abastosfood market

market

Also: demand, exchange
NounmB1
A simple storybook illustration showing two hands exchanging a shiny gold coin over a stylized, brightly colored map of the world, symbolizing global commerce.

📝 In Action

El mercado laboral necesita más ingenieros.

B1

The labor market needs more engineers.

La caída del precio afectó al mercado global de petróleo.

B2

The price drop affected the global oil market.

Word Connections

Synonyms

  • economía (economy)
  • demanda (demand)

Common Collocations

  • mercado negroblack market
  • mercado de valoresstock market
  • cuota de mercadomarket share

Idioms & Expressions

  • sacar algo al mercadoto launch a product or put something up for sale

Translate to Spanish

Words that translate to "mercado" in Spanish:

demandexchangemarketmarketplacestore

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: mercado

Question 1 of 2

Which sentence uses 'mercado' in its sense of 'economic system'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The word 'mercado' comes directly from the Latin word *mercātus*, meaning 'trade' or 'marketplace.' It is related to words that describe buying and selling.

First recorded: c. 13th century (in Romance languages)

Cognates (Related words)

Italian: mercatoFrench: marchéPortuguese: mercado

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'mercado' used for all types of stores?

Not usually. While it can mean a large grocery store (especially outside of Spain), for small, specialized shops (like a bakery or a shoe store), you would typically use 'tienda' or the specific name, like 'panadería'.

How is 'mercado' different from 'plaza'?

'Mercado' specifically refers to the commercial activity or the building where trade happens. 'Plaza' means a town square, which is a general public area. Sometimes markets are *located* in a plaza ('plaza de mercado'), but the words are not interchangeable.