Inklingo

mil

/meel/

thousand

A small red bird perched on a huge, neat pile of one thousand identical green apples.

Mil means the number one thousand (1,000).

mil(Number / Adjective)

A1

thousand

?

The number 1,000

,

one thousand

?

The number 1,000

📝 In Action

Este teléfono cuesta mil euros.

A1

This phone costs a thousand euros.

La ciudad fue fundada en el año mil novecientos.

A2

The city was founded in the year nineteen hundred.

Necesito dos mil dólares para el viaje.

A1

I need two thousand dollars for the trip.

Word Connections

Common Collocations

  • mil euros/dólares/pesosa thousand euros/dollars/pesos
  • dos mil, tres mil...two thousand, three thousand...
  • el año mil...the year one thousand...

💡 Grammar Points

Stays the Same in Plural

Unlike other numbers, 'mil' doesn't change when you put another number before it. It's 'dos mil' (2,000), 'cinco mil' (5,000), 'cien mil' (100,000), etc. The word 'mil' itself stays the same.

No 'Un' Needed

When you mean exactly 1,000, you just say 'mil', not 'un mil'. For example, 'Tengo mil libros' (I have a thousand books).

❌ Common Pitfalls

Saying 'un mil'

Mistake: "Compré un mil cosas en el mercado."

Correction: Compré mil cosas en el mercado. You only need to say 'mil' for 'one thousand'. The 'un' is not necessary and sounds unnatural.

⭐ Usage Tips

Use in Dates

'Mil' is essential for saying years, like 'mil novecientos noventa y nueve' for 1999 or 'dos mil veinticuatro' for 2024.

A vast, dense swarm of thousands of colorful butterflies filling the blue sky.

In the plural (miles), mil refers to a large, unspecified number, or thousands.

mil(Noun)

mA2

thousands

?

A large, unspecified number

Also:

a ton

?

Informal, for emphasis

,

loads

?

Informal, for emphasis

📝 In Action

Hay miles de personas en la playa.

A2

There are thousands of people on the beach.

Te lo he dicho mil veces: ¡limpia tu cuarto!

B1

I've told you a thousand times: clean your room!

¡Mil gracias por tu ayuda!

A2

A thousand thanks for your help!

Word Connections

Synonyms

  • un montón (a ton, a lot)

Common Collocations

  • miles de personasthousands of people
  • a miles de kilómetrosthousands of kilometers away

Idioms & Expressions

  • mil graciasThank you very much; a way to express deep gratitude.
  • a las mil maravillasPerfectly, wonderfully, without any problems.

💡 Grammar Points

Using 'Miles de'

To say 'thousands of something', you use the pattern 'miles de + thing'. For example, 'miles de estrellas' (thousands of stars). Don't forget the 'de'!

❌ Common Pitfalls

Forgetting 'de'

Mistake: "Vi miles personas en el concierto."

Correction: Vi a miles de personas en el concierto. When using 'miles' to mean 'a lot of', you always need to add 'de' before the noun.

⭐ Usage Tips

For Exaggeration

You can use 'mil' (even in singular) to exaggerate, just like in English. 'Tengo mil cosas que hacer' doesn't mean you have exactly 1,000 tasks, it just means you're very busy.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: mil

Question 1 of 1

Which sentence uses 'mil' to mean 'a very large number' for exaggeration, not exactly 1,000?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Should I say 'un mil' or just 'mil' for the number 1,000?

Just say 'mil'. Unlike other numbers, you don't put 'un' (one) in front of it. For example, 'mil personas' (a thousand people).

How do I say 2,000 or 50,000? Does 'mil' change?

The word 'mil' itself doesn't change. You just put the number before it: 'dos mil' (2,000), 'cinco mil' (5,000), 'cincuenta mil' (50,000). It's simpler than in English where you have to add an 's'!

What's the difference between 'mil' and 'miles'?

'Mil' is used for the exact number 1,000 ('mil euros') or with other numbers ('dos mil euros'). 'Miles' (plural) is used to mean 'thousands of' in a general sense, like 'miles de personas' (thousands of people).