Inklingo

mil

meelmil

mil means thousand in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

thousand, one thousand

A small red bird perched on a huge, neat pile of one thousand identical green apples.

📝 In Action

Este teléfono cuesta mil euros.

A1

This phone costs a thousand euros.

La ciudad fue fundada en el año mil novecientos.

A2

The city was founded in the year nineteen hundred.

Necesito dos mil dólares para el viaje.

A1

I need two thousand dollars for the trip.

Word Connections

Common Collocations

  • mil euros/dólares/pesosa thousand euros/dollars/pesos
  • dos mil, tres mil...two thousand, three thousand...
  • el año mil...the year one thousand...

thousands

Also: a ton, loads
NounmA2
A vast, dense swarm of thousands of colorful butterflies filling the blue sky.

📝 In Action

Hay miles de personas en la playa.

A2

There are thousands of people on the beach.

Te lo he dicho mil veces: ¡limpia tu cuarto!

B1

I've told you a thousand times: clean your room!

¡Mil gracias por tu ayuda!

A2

A thousand thanks for your help!

Word Connections

Synonyms

  • un montón (a ton, a lot)

Common Collocations

  • miles de personasthousands of people
  • a miles de kilómetrosthousands of kilometers away

Idioms & Expressions

  • mil graciasThank you very much; a way to express deep gratitude.
  • a las mil maravillasPerfectly, wonderfully, without any problems.

Translate to Spanish

Words that translate to "mil" in Spanish:

a tonloadsone thousandthousandthousands

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: mil

Question 1 of 1

Which sentence uses 'mil' to mean 'a very large number' for exaggeration, not exactly 1,000?

📚 More Resources

👥 Word Family
millón(million)Noun
milésimo(thousandth)Adjective / Noun
milenio(millennium)Noun
millar(a group of a thousand)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes directly from the Latin word 'mille', which also meant 'thousand'. The English word 'mile' is a cousin; it came from 'mille passus', meaning 'a thousand paces' in Latin.

First recorded: Around the 10th century

Cognates (Related words)

French: milleItalian: millePortuguese: mil

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Should I say 'un mil' or just 'mil' for the number 1,000?

Just say 'mil'. Unlike other numbers, you don't put 'un' (one) in front of it. For example, 'mil personas' (a thousand people).

How do I say 2,000 or 50,000? Does 'mil' change?

The word 'mil' itself doesn't change. You just put the number before it: 'dos mil' (2,000), 'cinco mil' (5,000), 'cincuenta mil' (50,000). It's simpler than in English where you have to add an 's'!

What's the difference between 'mil' and 'miles'?

'Mil' is used for the exact number 1,000 ('mil euros') or with other numbers ('dos mil euros'). 'Miles' (plural) is used to mean 'thousands of' in a general sense, like 'miles de personas' (thousands of people).