Inklingo

notas

NOH-tahsˈno.tas

notas means grades in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

grades, notes

Also: banknotes, bills
NounfA1
A report card displaying three large gold stars and successful green checkmarks, signifying excellent grades.

📝 In Action

Mi hijo sacó muy buenas notas este semestre.

A1

My son got very good grades this semester.

Necesito que tomes notas de lo que decimos en la reunión.

A2

I need you to take notes of what we say in the meeting.

El pianista tocó las notas equivocadas.

B1

The pianist played the wrong notes.

Word Connections

Synonyms

  • calificaciones (grades)
  • apuntes (notes (taken in class))

Common Collocations

  • sacar buenas notasto get good grades
  • tomar notasto take notes

you notice, you observe

Also: you feel
VerbA2regular ar
A person with a surprised expression looking closely at a small red ladybug on a green leaf, demonstrating the act of noticing.
infinitivenotar
gerundnotando
past Participlenotado

📝 In Action

¿Notas que hace más frío hoy que ayer?

A2

Do you notice that it's colder today than yesterday?

Si notas algún problema, por favor, avísame de inmediato.

B1

If you observe any problem, please let me know immediately.

Cuando estás nervioso, ¿notas un nudo en el estómago?

B1

When you are nervous, do you feel a knot in your stomach?

Word Connections

Synonyms

  • percibir (to perceive)
  • darse cuenta (to realize)

Common Collocations

  • notas la tensiónyou feel the tension
  • notas algo raroyou notice something strange

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustednota
yonoto
notas
ellos/ellas/ustedesnotan
nosotrosnotamos
vosotrosnotáis

imperfect

él/ella/ustednotaba
yonotaba
notabas
ellos/ellas/ustedesnotaban
nosotrosnotábamos
vosotrosnotabais

preterite

él/ella/ustednotó
yonoté
notaste
ellos/ellas/ustedesnotaron
nosotrosnotamos
vosotrosnotasteis

subjunctive

present

él/ella/ustednote
yonote
notes
ellos/ellas/ustedesnoten
nosotrosnotemos
vosotrosnotéis

imperfect

él/ella/ustednotara
yonotara
notaras
ellos/ellas/ustedesnotaran
nosotrosnotáramos
vosotrosnotarais

Translate to Spanish

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: notas

Question 1 of 2

Which sentence uses 'notas' as a verb meaning 'you notice'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The noun 'nota' and the verb 'notar' both come from the Latin word *nota*, meaning 'a mark, sign, or distinguishing sign'. The idea evolved from making a mark (a note) to observing a mark (to notice).

First recorded: 13th century (in Spanish as 'nota')

Cognates (Related words)

English: noteFrench: note

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

¿Es 'notas' un sustantivo o un verbo?

¡Ambos! 'Notas' is the plural form of the noun 'nota' (meaning grades, notes, or musical tones). It is also the 'tú' form of the verb 'notar' (meaning 'you notice'). The context will always tell you which one is being used.

How do I say 'to take notes' in Spanish?

The most common phrase is 'tomar notas' or 'tomar apuntes'. 'Tomar notas' is widely understood and used.