pantalla
“pantalla” means “screen” in Spanish. It has 4 different meanings depending on context:
screen
Also: monitor, display
📝 In Action
La pantalla de mi móvil se rompió cuando se me cayó.
A1The screen of my cell phone broke when I dropped it.
Ayer compré una televisión con una pantalla muy grande.
A2Yesterday I bought a television with a very large screen.
Estuve mirando la pantalla de mi ordenador todo el día.
A2I was staring at my computer screen all day.
lampshade
Also: light screen
📝 In Action
Esa lámpara tiene una pantalla de tela muy elegante.
B1That lamp has a very elegant fabric lampshade.
La bombilla estaba demasiado expuesta, así que le puse una pantalla.
B2The lightbulb was too exposed, so I put a lampshade on it.
shield
Also: barrier, visor
📝 In Action
El trabajador llevaba una pantalla de seguridad para protegerse de las chispas.
B2The worker was wearing a safety shield to protect himself from sparks.
Instalaron pantallas acústicas para reducir el ruido del tráfico.
C1They installed acoustic barriers (screens) to reduce traffic noise.
smokescreen, façade
Also: pretext, front
📝 In Action
Su aparente humildad es solo una pantalla para manipular a la gente.
C1His apparent humility is just a facade (smokescreen) to manipulate people.
Los nuevos impuestos son una pantalla para encubrir la corrupción.
C2The new taxes are a smokescreen to cover up the corruption.
Translate to Spanish
Words that translate to "pantalla" in Spanish:
barrier→display→façade→front→lampshade→light screen→monitor→pretext→✏️ Quick Practice
Quick Quiz: pantalla
Question 1 of 3
Which meaning of 'pantalla' is used when describing a deceptive appearance?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
📚 Etymology▼
The word 'pantalla' likely comes from a connection to the idea of a flat piece of cloth or board used to cover or shield something, eventually evolving to mean a surface that displays light, or a cover for a light source (lampshade).
First recorded: 16th century (in Spanish, related to shielding or covering)
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
¿Es 'pantalla' masculino o femenino?
'Pantalla' es siempre femenino. Siempre debes decir 'la pantalla' o 'una pantalla'.
How do I say 'take a screenshot' using 'pantalla'?
The most common way is to use the related noun 'pantallazo' or the verb phrase 'tomar una captura de pantalla' (to take a screen capture).



