Inklingo

pelear

/peh-leh-AHR/

to fight

Two stylized cartoon figures grappling or wrestling playfully on a soft mat, illustrating physical combat.

Pelear can mean 'to fight' in the context of physical combat.

pelear(verb)

A2regular ar

to fight

?

physical combat

Also:

to scuffle

?

minor physical conflict

,

to brawl

?

large or noisy fight

📝 In Action

Los niños empezaron a pelear por el juguete.

A2

The children started to fight over the toy.

¿Viste la pelea? Fue muy rápida.

B1

Did you see the fight? It was very quick.

Los boxeadores deben pelear en su peso.

B1

Boxers must fight in their weight class.

Word Connections

Synonyms

  • luchar (to wrestle, to struggle)
  • combatir (to combat)

Antonyms

  • hacer las paces (to make peace)

Common Collocations

  • pelear a puñetazosto fight with fists
  • pelear hasta el finalto fight until the end

💡 Grammar Points

Action vs. Result

Use the gerund 'peleando' to describe the continuous action of fighting: 'Están peleando ahora' (They are fighting right now).

❌ Common Pitfalls

Confusing Action and Argument

Mistake: "Using 'pelear' when you mean 'to discuss'."

Correction: Use 'discutir' if the conflict is only about ideas or opinions; use 'pelear' only when the argument is intense, loud, or leads to physical conflict.

Two stylized adult figures standing opposite each other with clear expressions of anger and disagreement, one pointing a finger, illustrating a verbal argument.

Pelear also means 'to argue' or engage in a verbal disagreement.

pelear(verb)

A2regular (often used reflexively) ar

to argue

?

verbal disagreement

,

to quarrel

?

having a serious fight with someone

Also:

to fall out

?

stop being friends (usually pelearse)

📝 In Action

Mis padres siempre pelean por el dinero.

A2

My parents always argue about money.

María y yo nos peleamos por un malentendido.

B1

Maria and I quarreled (fought) over a misunderstanding. (Note: using 'nos peleamos' means 'we fought each other'.)

No quiero pelear contigo hoy, estoy cansado.

A2

I don't want to argue with you today, I am tired.

Word Connections

Synonyms

  • discutir (to discuss, to debate)
  • reñir (to scold, to quarrel)

Common Collocations

  • pelear con alguiento fight/argue with someone
  • dejar de pelearto stop arguing

💡 Grammar Points

Using 'Pelearse'

When two or more people fight or argue with each other, use the reflexive form: 'Se pelearon' (They fought/argued). This emphasizes the reciprocal action.

❌ Common Pitfalls

Pelear vs. Discutir

Mistake: "Using 'pelear' when you simply mean 'to discuss a topic'."

Correction: 'Discutir' is for debating ideas, even heatedly. 'Pelear' is usually reserved for a mean, hostile argument or a physical fight. If you are just having a conversation, use 'discutir' or 'conversar'.

⭐ Usage Tips

Expressing Conflict Source

Use the preposition 'por' (for/about) to state the reason for the argument: 'Pelearon por política' (They argued about politics).

A single stylized figure pulling a very heavy, thick rope with great effort, straining intensely, illustrating a struggle towards a goal.

Pelear can mean 'to struggle' intensely for survival or a goal.

pelear(verb)

B1regular ar

to struggle

?

for survival or a goal

,

to compete

?

in a contest

Also:

to fight (for a cause)

?

political or personal struggle

📝 In Action

Tenemos que pelear por nuestros derechos en el trabajo.

B1

We have to fight for our rights at work.

Ella pelea contra la injusticia en su comunidad.

B2

She struggles against injustice in her community.

El equipo va a pelear por el campeonato.

B1

The team is going to compete for the championship.

Word Connections

Synonyms

  • luchar (to strive)
  • esforzarse (to make an effort)

Common Collocations

  • pelear por la vidato fight for one's life
  • pelear por la igualdadto fight for equality

💡 Grammar Points

Prepositions for Goals

When 'pelear' means to struggle for a goal, you will almost always use 'por' (for) or 'contra' (against): 'Peleamos por la libertad' (We struggle for freedom).

⭐ Usage Tips

Interchangeability with Luchar

'Luchar' and 'pelear' are often interchangeable in this context, but 'luchar' emphasizes the prolonged effort, while 'pelear' can suggest a more direct, immediate confrontation (even if figurative).

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedpelea
yopeleo
peleas
ellos/ellas/ustedespelean
nosotrospeleamos
vosotrospeleáis

imperfect

él/ella/ustedpeleaba
yopeleaba
peleabas
ellos/ellas/ustedespeleaban
nosotrospeleábamos
vosotrospeleabais

preterite

él/ella/ustedpeleó
yopeleé
peleaste
ellos/ellas/ustedespelearon
nosotrospeleamos
vosotrospeleasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpelee
yopelee
pelees
ellos/ellas/ustedespeleen
nosotrospeleemos
vosotrospeleéis

imperfect

él/ella/ustedpeleara
yopeleara
pelearas
ellos/ellas/ustedespelearan
nosotrospeleáramos
vosotrospelearais

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: pelear

Question 1 of 2

Which sentence uses 'pelear' in the sense of a prolonged, figurative struggle?

📚 More Resources

Word Family

pelea(fight, quarrel (noun)) - noun

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'pelear' and 'luchar'?

'Pelear' usually suggests a more intense, direct, or aggressive confrontation, often personal (a physical fight or a mean argument). 'Luchar' is broader; it means 'to struggle' or 'to wrestle' and often refers to continuous effort or organized fighting (like military combat or fighting for a political cause).

How do I say 'They fell out (stopped being friends)'?

You should use the reflexive form: 'Ellos se pelearon' (They had a fight/quarrel) or, more clearly, 'Ellos se pelearon y no se hablan' (They fell out and aren't speaking to each other).