Inklingo

piratas

pee-RAH-tas/piˈɾatas/

piratas means pirates in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

pirates

Also: buccaneers
NounmA1
A colorful storybook illustration showing a classic pirate figure wearing a large hat, an eye patch, and a red bandana, holding a shiny cutlass. The pirate is standing on a wooden ship deck.

📝 In Action

Los piratas del Caribe buscaban cofres de oro.

A1

The pirates of the Caribbean were looking for chests of gold.

En el siglo XVII, los piratas eran una amenaza constante para el comercio marítimo.

B1

In the 17th century, pirates were a constant threat to maritime trade.

Word Connections

Synonyms

  • corsarios (privateers)
  • bucaneros (buccaneers)

Common Collocations

  • barco de pirataspirate ship

pirated

Also: illicit
A colorful storybook illustration depicting a plain, brightly colored rectangular box, symbolizing unauthorized media or software. A simple, black skull and crossbones symbol is crudely marked on the side of the box.

📝 In Action

Las películas piratas se venden en la calle a un precio muy bajo.

B1

Pirated movies are sold on the street at a very low price.

Debemos evitar descargar software piratas, ya que pueden contener virus.

B2

We must avoid downloading pirated software, as it might contain viruses.

Word Connections

Synonyms

  • ilegales (illegal)
  • falsificados (counterfeit)

Antonyms

Common Collocations

  • copias pirataspirated copies

Translate to Spanish

Words that translate to "piratas" in Spanish:

buccaneersillicitpirates

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: piratas

Question 1 of 2

Which sentence uses 'piratas' as an adjective, describing something illegally copied?

📚 More Resources

👥 Word Family
pirata(pirate (singular))Noun
piratería(piracy)Noun
piratear(to pirate / to steal)Verb
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The word comes from the Greek word *peirates*, meaning 'one who attacks' or 'one who attempts.' It traveled through Latin and eventually became our modern word for sea robbers.

First recorded: Around the 13th century in Spanish.

Cognates (Related words)

English: pirateItalian: pirata

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why does 'pirata' (singular) end in 'a' if it refers to a man?

Some Spanish nouns that refer to a profession or role, like 'pirata' (pirate) or 'dentista' (dentist), keep the '-a' ending regardless of the person's gender. When you use it in a sentence, you change the article: 'el pirata' (the male pirate) or 'la pirata' (the female pirate).

Can 'piratas' be used to describe hackers or data thieves?

Yes, absolutely! While the original meaning relates to the sea, 'piratas' is often used metaphorically today to describe individuals or groups who illegally copy software, music, or steal data online.