Inklingo

preocupa

preh-oh-Koo-pahpɾeoˈkupa

preocupa means worries in Spanish (when referring to a third person/thing (he, she, it) causing concern).

worries, concerns

Also: fusses
VerbA2regular ar
Mexico
A small figure sitting alone on a simple bench, looking up with a worried expression at a tiny, gray rain cloud hovering closely above their head.
infinitivepreocupar
gerundpreocupando
past Participlepreocupado

📝 In Action

Me preocupa que no haya comido nada hoy.

B1

It worries me that she hasn't eaten anything today.

La crisis económica preocupa a muchas familias.

B2

The economic crisis concerns many families.

Él siempre se preocupa demasiado por el trabajo.

A2

He always worries too much about work.

Word Connections

Synonyms

  • inquietar (to make uneasy)
  • afligir (to distress)

Antonyms

Common Collocations

  • me preocupa seriamenteit seriously worries me
  • no me preocupa nadait doesn't worry me at all

Indicative

Present

yopreocupo
preocupas
él/ella/ustedpreocupa
nosotrospreocupamos
vosotrospreocupáis
ellos/ellas/ustedespreocupan

Imperfect

yopreocupaba
preocupabas
él/ella/ustedpreocupaba
nosotrospreocupábamos
vosotrospreocupabais
ellos/ellas/ustedespreocupaban

Preterite

yopreocupé
preocupaste
él/ella/ustedpreocupó
nosotrospreocupamos
vosotrospreocupasteis
ellos/ellas/ustedespreocuparon

Subjunctive

Present Subjunctive

yopreocupe
preocupes
él/ella/ustedpreocupe
nosotrospreocupemos
vosotrospreocupéis
ellos/ellas/ustedespreocupen

Imperfect Subjunctive

yopreocupara
preocuparas
él/ella/ustedpreocupara
nosotrospreocupáramos
vosotrospreocuparais
ellos/ellas/ustedespreocuparan

Translate to Spanish

Words that translate to "preocupa" in Spanish:

concernsfussesworries

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: preocupa

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses 'preocupa' in the 'gustar'-like structure?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The word comes from the Latin 'praeoccupare,' meaning 'to seize beforehand' or 'to take possession of in advance.' Over time, it evolved to mean 'to take possession of the mind,' leading to the modern sense of 'to worry' or 'to concern oneself with.'

First recorded: Late Middle Ages

Cognates (Related words)

Portuguese: preocupaItalian: preoccupa

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'me preocupa' and 'yo me preocupo'?

They mean different things! 'Me preocupa' means 'IT worries me' (the cause of the worry is the main subject). 'Yo me preocupo' means 'I worry MYSELF' (I am the one performing the action of worrying).