Inklingo

primer

pree-MEHRpɾiˈmeɾ

primer means first in Spanish (used right before a masculine noun).

first

A bright red toy race car clearly winning a race, crossing a finish line ribbon ahead of two other cars.

📝 In Action

Hoy es mi primer día de clases.

A1

Today is my first day of classes.

El primer paso es siempre el más difícil.

A2

The first step is always the hardest.

Ganó el primer premio en el concurso.

B1

He won the first prize in the contest.

Word Connections

Antonyms

  • último (last, final)

Common Collocations

  • el primer díathe first day
  • en primer lugarin the first place, firstly
  • el primer amorfirst love
  • el primer pasothe first step

Idioms & Expressions

  • amor a primera vistalove at first sight

🔀 Commonly Confused With

Translate to Spanish

Words that translate to "primer" in Spanish:

first

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: primer

Question 1 of 1

Which sentence is grammatically correct?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Latin word 'prīmārius', which meant 'of the first rank' or 'principal'. It's a close relative of English words like 'primary' and 'prime'.

First recorded: Around the 10th century

Cognates (Related words)

French: premierItalian: primieroPortuguese: primeiro

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What's the difference between 'primer' and 'primero'?

'Primer' is a shortened version of 'primero' that you use ONLY when it's placed directly before a masculine noun (like 'el primer día'). In almost all other situations, you use 'primero' (e.g., 'Él llegó primero' - He arrived first) or 'primera' for feminine nouns ('la primera vez').

Do other numbers do this, like 'segundo' (second)?

Great question! Only 'primero' (first) and 'tercero' (third) have these short forms ('primer' and 'tercer'). All the other ordinal numbers, like 'segundo', 'cuarto', 'quinto', etc., always keep their full form, no matter where they are in the sentence.