pronto

/PRON-toh/

soon

A small, colorful bird flying at high speed across a bright blue sky towards a distant, welcoming tree.

Pronto (Adverb): Visualizing speed and immediacy, like a bird arriving at its destination without delay, representing 'soon' or 'quickly'.

pronto(Adverb)

A1
soon?in the near future
Also:quickly?with speed, promptly,early?before the expected time

📝 In Action

Nos vemos pronto.

A1

See you soon.

La cena estará lista pronto.

A1

Dinner will be ready soon.

Termina la tarea pronto para que podamos jugar.

A2

Finish the homework quickly so we can play.

Este año, la primavera llegó muy pronto.

B1

This year, spring arrived very early.

Word Connections

Synonyms

  • próximamente (soon)
  • rápidamente (quickly)
  • temprano (early)

Antonyms

  • tarde (late)
  • después (later)
  • lentamente (slowly)

Common Collocations

  • hasta prontosee you soon
  • tan pronto comoas soon as
  • de prontosuddenly, all of a sudden

Idioms & Expressions

  • por lo prontofor the time being, for now

💡 Grammar Points

An Adverb That Stays the Same

When 'pronto' means 'soon' or 'quickly', it's an adverb. This means it describes an action and never changes its ending. It's always 'pronto', never 'pronta' or 'prontos'.

❌ Common Pitfalls

Confusing 'Pronto' and 'Temprano'

Mistake: "Quiero despertar pronto mañana."

Correction: Quiero despertar temprano mañana. (I want to wake up early tomorrow.) 'Pronto' means 'soon', while 'temprano' means 'early' in the sense of time of day.

⭐ Usage Tips

A Common Goodbye

'Hasta pronto' is a very friendly and common way to say 'See you soon'. It's a great alternative to 'adiós' when you expect to see the person again.

The Surprise of 'De pronto'

When you see 'de pronto', it almost always means 'suddenly' or 'all of a sudden'. For example, 'De pronto, empezó a llover' means 'Suddenly, it started to rain'.

A cheerful child wearing bright red shoes and a helmet, standing perfectly still next to a colorful bicycle, looking eagerly forward.

Pronto (Adjective): Showing readiness and preparedness, like a child waiting poised and ready to begin an activity.

pronto(Adjective)

mB1
ready?prepared, willing
Also:quick?prompt, swift

📝 In Action

Estoy pronto para salir.

B1

I am ready to leave.

Ella es una mujer pronta y decidida.

B2

She is a quick and decisive woman.

Dieron una pronta respuesta a nuestra solicitud.

B2

They gave a quick response to our request.

Word Connections

Synonyms

  • listo (ready)
  • preparado (prepared)
  • rápido (quick)

Antonyms

  • lento (slow)

💡 Grammar Points

An Adjective That Changes

When 'pronto' is an adjective meaning 'ready' or 'quick', it describes a person or thing. This means it has to change to match what it's describing: 'pronto' (masculine), 'pronta' (feminine), 'prontos' (masculine plural), 'prontas' (feminine plural).

❌ Common Pitfalls

Forgetting to Change the Ending

Mistake: "La comida está pronto."

Correction: La comida está pronta. Because 'comida' is a feminine word, the adjective describing it must also be feminine.

⭐ Usage Tips

'Listo' vs. 'Pronto' for 'Ready'

In many places, especially in everyday conversation, it's more common to use 'listo/lista' to say someone is 'ready'. 'Pronto/pronta' can sound a little more formal in this context.

A solid, smooth, blue ceramic vase suddenly and sharply erupting with a contained, bright orange and yellow visual burst of light and energy from its top.

Pronto (Noun): Depicting a sudden, strong, and momentary release of energy, symbolizing an emotional outburst or impulse.

pronto(Noun)

mC1
outburst?sudden expression of emotion
Also:impulse?a sudden, strong urge

📝 In Action

En un pronto de ira, golpeó la mesa.

C1

In an outburst of anger, he hit the table.

Le dio un pronto y decidió viajar por el mundo.

C1

He had a sudden impulse and decided to travel the world.

Word Connections

Synonyms

  • arrebato (outburst)
  • impulso (impulse)

Common Collocations

  • un pronto de...an outburst of...

⭐ Usage Tips

A Word for Readers

This meaning is almost exclusively found in writing. It's great to recognize it when you're reading, but you probably won't need to use it yourself when speaking.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: pronto

Question 1 of 2

Which sentence is correct?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

What's the difference between 'pronto' and 'rápido'?

Great question! 'Pronto' often refers to time, meaning 'soon'. 'Rápido' refers to speed, meaning 'fast' or 'quickly'. If you're finishing a task, you could do it 'pronto' (soon) or 'rápido' (quickly), and the meaning is similar. But you can't say 'el coche es pronto' (the car is soon); you must say 'el coche es rápido' (the car is fast).

Why do Italians say 'Pronto?' on the phone?

In Italian, 'pronto' is the standard way to answer the phone, and it means 'Ready?' as in 'I'm ready to talk'. While Spanish and Italian both get the word from Latin, this is a specific use that only developed in Italian. In Spanish, you would answer with '¿Hola?', '¿Diga?', or '¿Bueno?' depending on the region.