Inklingo

prueba

/prweh-bah/

test

A focused student sitting at a wooden desk with a pencil, diligently working on a simple academic test paper.

As a feminine noun, prueba means 'test,' 'quiz,' or 'evidence.'

prueba(Noun)

fA2

test

?

academic, medical, or technical

,

proof

?

evidence to show something is true

,

evidence

?

legal or scientific

Also:

trial

?

an act of testing something

,

sample

?

e.g., of food or a product

,

fitting

?

trying on clothes

📝 In Action

Tengo una prueba de español el viernes.

A2

I have a Spanish test on Friday.

No hay prueba de que él estuviera allí.

B1

There is no proof that he was there.

El detective busca pruebas para resolver el caso.

B1

The detective is looking for evidence to solve the case.

La primera semana es un período de prueba.

B2

The first week is a trial period.

Word Connections

Synonyms

  • examen (exam)
  • evidencia (evidence)
  • intento (attempt)
  • demostración (demonstration)

Common Collocations

  • poner a pruebato put to the test
  • a prueba de aguawaterproof
  • prueba de fuegoacid test, trial by fire
  • período de pruebatrial period, probationary period

💡 Grammar Points

Making Things 'Proof'

To say something is resistant to something else, like 'waterproof' or 'bulletproof', you can use the pattern 'a prueba de' + noun. For example, 'un reloj a prueba de agua' (a waterproof watch).

❌ Common Pitfalls

Prueba vs. Examen

Mistake: "Using 'prueba' and 'examen' as if they are exactly the same."

Correction: They are very similar! Often, an 'examen' is a bigger, more formal test (like a final exam), while a 'prueba' can be a smaller test or quiz. But this can change depending on the country or school.

⭐ Usage Tips

More Than Just School Tests

Remember that 'prueba' is very flexible. It can be the evidence in a court case, a free sample at a store, or the fitting of a wedding dress. The context tells you which meaning is intended.

A smiling adult in a colorful kitchen tasting a spoonful of bright green soup from a large bowl.

Prueba is the conjugated form of the verb probar, meaning 'he/she tastes' or 'try!' (as a command).

prueba(Verb)

A1irregular (o:ue stem change) ar

he/she/it tries, tastes, tests, proves

?

statement about 'él', 'ella', or 'usted'

Also:

try! / taste! / test! / prove!

?

a friendly command to 'tú' (you)

📝 In Action

Ella prueba el vino antes de servirlo.

A2

She tastes the wine before serving it.

Mi padre siempre prueba el coche nuevo.

B1

My father always tries out the new car.

¡Prueba esta tarta! Está deliciosa.

A2

Try this cake! It's delicious.

Con este experimento, él prueba su teoría.

B2

With this experiment, he proves his theory.

Word Connections

Synonyms

  • intenta (he/she tries)
  • cata (he/she tastes)
  • demuestra (he/she proves/demonstrates)

💡 Grammar Points

Two Meanings in One Word

Notice that 'prueba' can mean 'he/she tastes' AND 'taste!' (as a command to a friend). You'll know which one it is from the conversation. An exclamation mark often signals it's a command: ¡Prueba esto!

The 'Boot' Verbs (o → ue)

The verb 'probar' changes its vowel in some forms. The 'o' becomes 'ue' for 'yo', 'tú', 'él', and 'ellos'. Think of it like a boot shape in the conjugation chart—the 'nosotros' and 'vosotros' forms are 'outside the boot' and don't change: probamos.

❌ Common Pitfalls

Forgetting the Vowel Change

Mistake: "Saying 'él proba' instead of 'él prueba'."

Correction: Remember that 'probar' is a stem-changing verb. The 'o' needs to change to 'ue' in the present tense for most forms. He doesn't 'proba', he 'prueba'!

⭐ Usage Tips

Trying Clothes vs. Trying Food

To say 'try on' clothes, Spanish often adds 'se': Ella se prueba el vestido (She tries on the dress). For tasting food or trying something out, you just use prueba: Él prueba la sopa (He tastes the soup).

🔄 Conjugations

indicative

present

yopruebo
pruebas
él/ella/ustedprueba
nosotrosprobamos
vosotrosprobáis
ellos/ellas/ustedesprueban

preterite

yoprobé
probaste
él/ella/ustedprobó
nosotrosprobamos
vosotrosprobasteis
ellos/ellas/ustedesprobaron

imperfect

yoprobaba
probabas
él/ella/ustedprobaba
nosotrosprobábamos
vosotrosprobabais
ellos/ellas/ustedesprobaban

subjunctive

present

yopruebe
pruebes
él/ella/ustedpruebe
nosotrosprobemos
vosotrosprobéis
ellos/ellas/ustedesprueben

imperfect

yoprobara
probaras
él/ella/ustedprobara
nosotrosprobáramos
vosotrosprobarais
ellos/ellas/ustedesprobaran

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: prueba

Question 1 of 1

Which sentence uses 'prueba' to mean 'proof' or 'evidence'?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

What's the real difference between 'prueba', 'examen', and 'ensayo'?

Great question! 'Prueba' is often a smaller test or quiz. 'Examen' is usually a bigger, more important test, like a midterm or final. 'Ensayo' isn't a test at all—it's an essay or a rehearsal for a play or concert. So, you take a 'prueba', study for an 'examen', and write an 'ensayo'.

How do I know if 'prueba' is the noun 'test' or the verb 'he/she tries'?

It's all about the other words in the sentence! If it comes after a word like 'una' or 'la' (e.g., 'una prueba'), it's the noun 'a test'. If it comes after a person's name or 'él'/'ella' (e.g., 'Juan prueba la comida'), it's the verb 'he tries/tastes'.