Inklingo

público

/POO-blee-koh/

public

A colorful illustration of a busy public park with a large stone fountain and families enjoying the shared outdoor space.

When used as an adjective, público means "public," referring to things related to the community or government, like a public park.

público(Adjective)

mA2

public

?

related to the community or government

Also:

state-owned

?

e.g., a public company

,

open to all

?

e.g., a public event

📝 In Action

El transporte público es muy eficiente aquí.

A2

The public transportation is very efficient here.

Es un parque público, así que todos pueden entrar.

A2

It's a public park, so everyone can enter.

La salud pública es una prioridad para el gobierno.

B1

Public health is a priority for the government.

Word Connections

Synonyms

  • estatal (state-run)
  • comunitario (community-based)

Antonyms

  • privado (private)

Common Collocations

  • transporte públicopublic transportation
  • servicio públicopublic service
  • orden públicopublic order
  • opinión públicapublic opinion

💡 Grammar Points

Matching the Noun

Like most Spanish adjectives, 'público' changes to match the thing it describes. Use 'público' for masculine things ('el parque público') and 'pública' for feminine things ('la escuela pública').

❌ Common Pitfalls

Forgetting to Change the Ending

Mistake: "La sistema público de salud."

Correction: El sistema público de salud. The word 'sistema' looks feminine but is actually masculine, so you need 'público' to match.

⭐ Usage Tips

Where to Place It

Unlike in English, 'público' usually comes after the word it describes. Think 'transportation public' (transporte público) instead of 'public transportation'.

An illustration showing a dense crowd of diverse people seated in a theater, all looking forward, engaged in watching a performance.

As a noun, público means "audience," the group of people attending a show or event.

público(Noun)

mB1

audience

?

people at a show, concert, or event

Also:

the public

?

people in general, the community

📝 In Action

El público aplaudió durante cinco minutos.

B1

The audience applauded for five minutes.

La película no fue bien recibida por el público.

B1

The movie was not well-received by the public.

El artista interactuó mucho con su público.

B2

The artist interacted a lot with his audience.

Word Connections

Synonyms

  • audiencia (audience)
  • espectadores (spectators)
  • gente (people)

Antonyms

  • artista (artist)
  • orador (speaker)

Common Collocations

  • atraer al públicoto attract the public/an audience
  • abierto al públicoopen to the public

Idioms & Expressions

  • de cara al públicoworking in a customer-facing role

💡 Grammar Points

Always Masculine

When 'público' means 'audience' or 'the public,' it's always masculine: 'el público'. This is true even if the audience is all women.

⭐ Usage Tips

'Audience' vs. 'The Public'

Context is key! If you're talking about a specific group watching something, it means 'audience'. If you're talking about people in a city or country generally, it means 'the public'.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: público

Question 1 of 2

Which sentence uses 'público' to mean 'audience'?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

What's the difference between 'público' and 'gente'?

'Público' often refers to a specific group, like an audience at a concert, or the general population in an official sense (the public). 'Gente' is a more general, everyday word for 'people'.

Is there a feminine form, 'pública', when it's a noun?

No. When it means 'audience' or 'the public', it's always the masculine noun 'el público', even if the group is all women. The form 'pública' is only used when it's an adjective describing a feminine noun, like 'la opinión pública' (public opinion).