Inklingo

recuerdan

reh-KWEHR-dahnreˈkwerðan

recuerdan means they remember in Spanish (referring to a group of people or things (ellos/ellas)).

they remember, you all remember

Also: they recall
VerbA2irregular (stem-changing: o>ue) ar
Three diverse children are sitting closely together on a rustic wooden bench, looking down with warm, nostalgic smiles at an old, worn teddy bear they are holding. The scene suggests shared memories.
infinitiverecordar
gerundrecordando
past Participlerecordado

📝 In Action

Mis padres recuerdan la música de los años 80.

A2

My parents remember the music from the 80s.

Si recuerdan la contraseña, pueden entrar al sistema.

B1

If you all (formal) remember the password, you can enter the system.

Los niños no recuerdan cómo se llama su nueva mascota.

A2

The children don't remember what their new pet is called.

Word Connections

Synonyms

  • acordarse (to remember (often used with 'de'))
  • evocar (to evoke)

Antonyms

Common Collocations

  • recordar un momentoto remember a moment
  • recordar con cariñoto remember fondly

Indicative

Present

yorecuerdo
recuerdas
él/ella/ustedrecuerda
nosotrosrecordamos
vosotrosrecordáis
ellos/ellas/ustedesrecuerdan

Imperfect

yorecordaba
recordabas
él/ella/ustedrecordaba
nosotrosrecordábamos
vosotrosrecordabais
ellos/ellas/ustedesrecordaban

Preterite

yorecordé
recordaste
él/ella/ustedrecordó
nosotrosrecordamos
vosotrosrecordasteis
ellos/ellas/ustedesrecordaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yorecuerde
recuerdes
él/ella/ustedrecuerde
nosotrosrecordemos
vosotrosrecordéis
ellos/ellas/ustedesrecuerden

Imperfect Subjunctive

yorecordara
recordaras
él/ella/ustedrecordara
nosotrosrecordáramos
vosotrosrecordarais
ellos/ellas/ustedesrecordaran

Translate to Spanish

Words that translate to "recuerdan" in Spanish:

they recallthey remember

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: recuerdan

Question 1 of 2

If you want to say 'We remember the movie,' which conjugation of 'recordar' should you use?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
guardanpuedan
📚 Etymology

Comes from the Latin verb *recordari*, which is made up of the prefix *re-* (meaning 'again') and *cor* (meaning 'heart'). So, to 'recordar' literally means to 'pass back through the heart,' suggesting that memory is a deeply felt process.

First recorded: Medieval Latin period

Cognates (Related words)

Portuguese: recordarItalian: ricordare

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'recordar' and 'acordarse'?

Both mean 'to remember,' but 'recordar' is used directly with the thing being remembered (e.g., 'Recuerdo la fecha'). 'Acordarse' is a reflexive verb and requires the preposition 'de' (e.g., 'Me acuerdo de la fecha').

Is 'recuerdan' used for past, present, or future actions?

'Recuerdan' is the present tense form. It describes an action happening right now or a fact that is currently true (They currently remember).