Inklingo

respetar

/reh-speh-TAR/

to respect

A young child listening attentively and respectfully to an elderly woman speaking while sitting on a park bench.

To show deference or high regard is to respect (respetar) someone.

respetar(Verb)

A1regular ar

to respect

?

to show deference or high regard

Also:

to admire

?

to hold in high esteem

,

to value

?

to recognize the worth of something

📝 In Action

Debes respetar a tus mayores, siempre tienen algo que enseñar.

A2

You should respect your elders; they always have something to teach.

Ella respeta mucho la opinión de su padre.

A1

She greatly respects her father's opinion.

Los niños aprenden a respetar el medio ambiente en la escuela.

B1

Children learn to respect the environment in school.

Word Connections

Synonyms

  • admirar (to admire)
  • honrar (to honor)

Antonyms

  • insultar (to insult)
  • despreciar (to scorn)

Common Collocations

  • respetar la dignidadto respect dignity
  • respetar la vida privadato respect privacy

💡 Grammar Points

Direct Object Use

In Spanish, the verb 'respetar' almost always takes a direct object (the person or thing being respected). If the object is a person, use the 'personal a': 'Respeto a mi jefe' (I respect my boss).

❌ Common Pitfalls

Confusing 'Respetar' and 'Mirar'

Mistake: "No debes mirar a los ancianos."

Correction: No debes faltar el respeto a los ancianos. ('Mirar' means 'to look at'; 'respetar' is about showing regard.)

⭐ Usage Tips

Focus on Action

While 'respeto' is the noun (respect), 'respetar' is the action. Think of it as 'to act respectfully toward' someone.

A person standing patiently behind a white painted line on the sidewalk, demonstrating that they are abiding by traffic rules before crossing the street.

To abide by rules or boundaries is to respect (respetar) them.

respetar(Verb)

B1regular ar

to abide by

?

rules, laws, or boundaries

,

to observe

?

to follow a law or tradition

Also:

to keep to

?

a schedule or promise

📝 In Action

Todos los conductores deben respetar los límites de velocidad.

B1

All drivers must abide by the speed limits.

Es importante respetar el horario de silencio en el hotel.

B2

It is important to observe the quiet hours in the hotel.

El contrato obliga a respetar los términos de la entrega.

C1

The contract requires adhering to the delivery terms.

Word Connections

Synonyms

  • cumplir (to comply with)
  • acatar (to obey)

Antonyms

  • infringir (to infringe)
  • violar (to violate)

Common Collocations

  • respetar la leyto abide by the law
  • respetar las normasto follow the rules

💡 Grammar Points

Using 'Respetar' with Boundaries

When talking about physical boundaries or personal space, 'respetar' is the correct verb: 'Necesitas respetar mi espacio personal' (You need to respect my personal space).

❌ Common Pitfalls

Using 'Obedecer' for Rules

Mistake: "Debemos obedecer las reglas de tránsito."

Correction: Debemos respetar las reglas de tránsito. ('Obedecer' is usually used for people; 'respetar' is often preferred for rules and limits.)

⭐ Usage Tips

Formal Contexts

In official documents or warnings, 'respetar' is the standard way to express the requirement to follow specific regulations.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedrespeta
yorespeto
respetas
ellos/ellas/ustedesrespetan
nosotrosrespetamos
vosotrosrespetáis

imperfect

él/ella/ustedrespetaba
yorespetaba
respetabas
ellos/ellas/ustedesrespetaban
nosotrosrespetábamos
vosotrosrespetabais

preterite

él/ella/ustedrespetó
yorespeté
respetaste
ellos/ellas/ustedesrespetaron
nosotrosrespetamos
vosotrosrespetasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedrespete
yorespete
respetes
ellos/ellas/ustedesrespeten
nosotrosrespetemos
vosotrosrespetéis

imperfect

él/ella/ustedrespetara
yorespetara
respetaras
ellos/ellas/ustedesrespetaran
nosotrosrespetáramos
vosotrosrespetarais

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: respetar

Question 1 of 2

Which sentence uses 'respetar' in the sense of 'following a rule' rather than 'showing deference'?

📚 More Resources

Word Family

respeto(respect (noun)) - noun

Frequently Asked Questions

How is 'respetar' different from 'obedecer' (to obey)?

'Respetar' is broader, focusing on showing high regard, valuing something, or keeping a boundary (like respecting the law). 'Obedecer' is specifically about following orders or complying with a person's authority (like obeying your parents). You 'respetas' a rule, but you usually 'obedeces' a person.

Is 'respetar' a regular verb?

Yes, 'respetar' is a completely regular -AR verb. Once you know how to conjugate basic -AR verbs (like 'hablar' or 'cantar'), you can conjugate 'respetar' perfectly in every tense.