Inklingo

santa

/SAHN-tah/

holy

A golden cross floating in the sky surrounded by a bright, ethereal glow, symbolizing holiness.

The adjective santa can mean holy or sacred.

santa(adjective)

fA2

holy

?

sacred, divine

Also:

saintly

?

pious in behavior

,

sacred

?

relating to religion

📝 In Action

La Semana Santa es una celebración importante en muchos países.

A2

Holy Week is an important celebration in many countries.

Ella lleva una vida muy santa, dedicada a la caridad.

B1

She leads a very saintly life, dedicated to charity.

Word Connections

Synonyms

  • sagrada (sacred)
  • piadosa (pious)

Antonyms

  • profana (profane)
  • pecadora (sinful)

Common Collocations

  • Semana SantaHoly Week
  • Tierra SantaHoly Land

💡 Grammar Points

Gender Agreement

Since 'santa' is the feminine form, remember to only use it when describing feminine nouns (like 'mujer' or 'fiesta'). For masculine nouns, you must use 'santo' (e.g., 'santo día').

❌ Common Pitfalls

Mixing Genders

Mistake: "El semana santa (The noun 'semana' is feminine)."

Correction: La Semana Santa (Always match the ending: 'la' and 'semana' are feminine, so 'santa' is too.)

⭐ Usage Tips

Adjective Placement

When used to mean 'holy' or 'sacred,' 'santa' usually goes after the noun (e.g., 'agua santa'), but for titles or specific holidays, it often goes before (e.g., 'Santa Cena').

A serene illustration of a woman depicted as a saint, kneeling gently in simple robes with a bright gold halo above her head.

As a noun, santa refers to a female saint.

santa(noun)

fB1

saint

?

female saint

Also:

patroness

?

protector

📝 In Action

La patrona de la ciudad es Santa Cecilia.

A2

The city's patron saint is Saint Cecilia.

Mi madre es una santa, ¡tiene una paciencia infinita!

B2

My mother is a saint (a wonderful, patient person), she has infinite patience!

Word Connections

Synonyms

  • beata (blessed woman)
  • mártir (martyr (female))

Common Collocations

  • día de la santathe saint's day (name day)
  • invocar a una santato call upon a saint

Idioms & Expressions

  • estar hecho una santato be very patient or well-behaved

💡 Grammar Points

Title Usage

When 'Santa' is used before a name (e.g., Santa Ana or Santa Bárbara), it functions as an honorific title, similar to 'Saint' in English.

⭐ Usage Tips

Capitalization

When referring to a specific recognized figure, 'Santa' is usually capitalized, much like a person’s name.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: santa

Question 1 of 1

¿En cuál frase 'santa' funciona como un sustantivo (una cosa o persona)?

📚 More Resources

Word Family

santo(holy (masculine), male saint) - adjective/noun

Frequently Asked Questions

¿Cuál es la diferencia entre 'santo' y 'santa'?

'Santo' is the form used for masculine words (el santo, santo aire). 'Santa' is the form used for feminine words (la santa, santa misa). They mean exactly the same thing but must match the gender of the word they modify.

¿Por qué se usa a veces 'San' en lugar de 'Santo'?

When 'santo' is used before a male saint’s name, it shortens to 'San' (e.g., San Juan, San Pedro). The feminine form 'Santa' never changes and is always used before a female saint's name (e.g., Santa Ana).