Inklingo

siesta

see-ESS-tahˈsjes.ta

siesta means nap in Spanish (short sleep).

nap, afternoon nap

Also: rest period
NounfA1
SpainMexico
A figure wearing a wide-brimmed hat is peacefully asleep, resting on a blanket spread beneath a small shade tree.

📝 In Action

Después del almuerzo, necesito una siesta corta.

A1

After lunch, I need a short nap.

En verano, la siesta es obligatoria para recuperar energía.

A2

In summer, the nap is mandatory to recover energy.

Mi abuelo siempre echa la siesta en el sofá.

B1

My grandfather always takes a nap on the sofa.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • vigilia (wakefulness)

Common Collocations

  • echar la siestato take a nap (most common phrase)
  • dormir la siestato sleep the nap
  • la hora de la siestanap time

Translate to Spanish

Words that translate to "siesta" in Spanish:

afternoon napnaprest period

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: siesta

Question 1 of 1

Which verb is most commonly used in Spanish to mean 'to take a nap'?

📚 More Resources

👥 Word Family
sestear(to nap (specifically in the afternoon))Verb
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The word comes from the Latin phrase *sexta hora*, meaning 'the sixth hour.' In the Roman calculation of the day, the sixth hour fell around noon, which was traditionally the hottest time and the moment for a break or rest.

First recorded: Medieval Spanish (derived from Latin roots)

Cognates (Related words)

Italian: sesta

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is the siesta still common in Spain?

While the traditional, long, mid-day break that closes down businesses is less common in major cities due to modern work schedules, the concept of a short nap or rest period ('echar una cabezada') after lunch is still very much a part of the culture, especially in rural areas or during the hot summer months.