Inklingo

significaba

sig-ni-fi-CA-ba/siɡnifiˈkaβa/

significaba means meant in Spanish (past definition or representation).

meant, was signifying

Also: implied, represented
VerbA2regular ar
A stylized red heart symbol is connected by a dashed line to a simple yellow smiling face icon, representing that the heart 'meant' the feeling of happiness or affection.
infinitivesignificar
gerundsignificando
past Participlesignificado

📝 In Action

No entendía qué significaba esa palabra en el texto antiguo.

A2

I didn't understand what that word meant in the old text.

Para mis abuelos, ese anillo significaba toda una vida de amor.

B1

For my grandparents, that ring represented a whole lifetime of love.

Cuando era niño, la Navidad significaba mucha nieve y regalos.

B1

When I was a child, Christmas meant a lot of snow and presents (habitual meaning).

Word Connections

Synonyms

  • representaba (represented)
  • quería decir (meant (lit. wanted to say))

Common Collocations

  • Eso no significaba nada.That didn't mean anything.
  • Para mí significaba mucho.It meant a lot to me.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedsignifica
yosignifico
significas
ellos/ellas/ustedessignifican
nosotrossignificamos
vosotrossignificáis

imperfect

él/ella/ustedsignificaba
yosignificaba
significabas
ellos/ellas/ustedessignificaban
nosotrossignificábamos
vosotrossignificabais

preterite

él/ella/ustedsignificó
yosignifiqué
significaste
ellos/ellas/ustedessignificaron
nosotrossignificamos
vosotrossignificasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsignifique
yosignifique
signifiques
ellos/ellas/ustedessignifiquen
nosotrossignifiquemos
vosotrossignifiquéis

imperfect

él/ella/ustedsignificara/significase
yosignificara/significase
significaras/significases
ellos/ellas/ustedessignificaran/significasen
nosotrossignificáramos/significásemos
vosotrossignificarais/significaseis

Translate to Spanish

Words that translate to "significaba" in Spanish:

impliedmeantrepresentedwas signifying

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: significaba

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses 'significaba' to describe a past state?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
amabaestudiabahablaba
📚 Etymology

Comes from the Latin verb *significare*, which is a combination of *signum* (sign, mark) and *facere* (to make). It literally meant 'to make a sign' or 'to point out'.

First recorded: Around the 13th century in Spanish.

Cognates (Related words)

English: signifyFrench: signifierItalian: significare

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

When should I use 'significaba' instead of 'significó'?

'Significaba' (Imperfect) is for describing what something meant over a period of time or what it habitually represented. 'Significó' (Preterite) is reserved for a single, completed moment when something was defined or when its meaning changed abruptly. If the meaning was a background fact in the past, use 'significaba'.

Who is 'significaba' referring to?

'Significaba' can refer to 'yo' (I), 'él/ella' (he/she), or 'usted' (you, formal). However, because the verb 'significar' usually takes a thing or concept as its subject (e.g., 'el libro,' 'la idea'), it is most often used in the 3rd person singular ('it meant').