Inklingo

sirve

/SEER-veh/

it works

A simple illustration showing a red lever engaging and turning a blue gear, indicating a functional mechanism.

The machine "sirve" (it works) perfectly, as shown by the functional lever and gear.

sirve(verb)

A1irregular (stem-changing e>i) ir

it works

?

to be functional

,

it is useful

?

to have utility/purpose

Also:

he/she is useful

?

describing a person's utility

📝 In Action

¿Para qué sirve esta llave?

A1

What is this key for (what purpose does it serve)?

Mi computadora no sirve. Está rota.

A2

My computer doesn't work (is useless). It's broken.

Esta medicina sirve para aliviar el dolor.

A2

This medicine is useful for relieving pain.

Word Connections

Synonyms

  • funciona (it works)
  • es útil (it is useful)

Antonyms

  • no funciona (it doesn't work)

Common Collocations

  • ¿De qué sirve?What good is it?
  • No sirve para nada.It's useless (it doesn't serve for anything).

💡 Grammar Points

Stem Change E → I

In the present tense, the 'e' in 'servir' changes to an 'i' in the third-person singular ('sirve'), but NOT in the 'we' ('nosotros') form (servimos).

Using 'Sirve para'

Use 'sirve para' (it serves for) when describing the purpose or function of an object or action.

❌ Common Pitfalls

Using 'Estar' instead of 'Servir'

Mistake: "Saying 'El carro no está útil' (The car is not useful)."

Correction: Use 'sirve': 'El carro no sirve' (The car is useless/broken).

⭐ Usage Tips

Quick Check for Broken Things

To say something is broken or completely useless, the fastest way is often simply 'No sirve'.

A person in a white apron carefully serving a bowl of steaming soup onto a wooden table.

The waiter "sirve" (serves) the hot meal to the customer.

sirve(verb)

A1irregular (stem-changing e>i) ir

he/she serves

?

food or drink

,

you serve (formal)

?

addressing a customer service worker

Also:

it serves (portion)

?

referring to the quantity a dish provides

📝 In Action

La camarera sirve las bebidas rápidamente.

A1

The waitress serves the drinks quickly.

Esta paella sirve para cuatro personas.

B1

This paella serves four people (is enough for four people).

Word Connections

Synonyms

  • atiende (attends to/waits on)

Common Collocations

  • Sirve la mesa.He/She sets/serves the table.
  • ¿Qué se le sirve?What can I serve you? (formal)

💡 Grammar Points

Formal Request

In service contexts, '¿Qué se le sirve?' (What is served to you?) is a very polite and formal way to ask what a customer wants.

⭐ Usage Tips

Setting the Table

The phrase 'sirve la mesa' can mean both serving the food AND setting the table, depending on the context.

A sturdy stone pillar supporting a large wooden roof beam, illustrating duty and purpose.

The pillar "sirve" (serves) its purpose by holding up the structure.

sirve(verb)

B1irregular (stem-changing e>i) ir

he/she serves

?

duty, allegiance, or purpose

Also:

he/she is employed by

?

working for a specific entity

📝 In Action

El presidente sirve a su nación con total dedicación.

B1

The president serves his nation with total dedication.

Ella sirve de enlace entre los dos departamentos.

B2

She serves as a link between the two departments.

Word Connections

Synonyms

  • trabaja (works)
  • ejerce (performs (a duty))

Common Collocations

  • Sirve de ejemplo.He/She serves as an example.

💡 Grammar Points

'Sirve a' vs. 'Sirve de'

Use 'sirve a' when the object is the entity receiving the service (Sirve a su país). Use 'sirve de' when describing the role or function something has (Sirve de puente/It serves as a bridge).

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedsirve
yosirvo
sirves
ellos/ellas/ustedessirven
nosotrosservimos
vosotrosservís

imperfect

él/ella/ustedservía
yoservía
servías
ellos/ellas/ustedesservían
nosotrosservíamos
vosotrosservíais

preterite

él/ella/ustedsirvió
yoserví
serviste
ellos/ellas/ustedessirvieron
nosotrosservimos
vosotrosservisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsirva
yosirva
sirvas
ellos/ellas/ustedessirvan
nosotrossirvamos
vosotrossirváis

imperfect

él/ella/ustedsirviera
yosirviera
sirvieras
ellos/ellas/ustedessirvieran
nosotrossirviéramos
vosotrossirvierais

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: sirve

Question 1 of 2

Which English phrase best translates 'Este paraguas no sirve'?

📚 More Resources

Word Family

servicio(service) - noun

Frequently Asked Questions

Is 'sirve' a regular verb?

No, 'sirve' comes from the verb 'servir,' which is irregular because of the 'e to i' stem change in the present tense (e.g., s**i**rvo, s**i**rves, s**i**rve). However, its endings follow the typical -ir pattern.

Can I use 'sirve' to mean 'to help'?

Yes, indirectly. Saying 'sirve para...' (it serves for...) means it helps achieve a purpose. But if you want to say 'he helps me,' you would usually use 'ayuda' (Ayuda a María) instead of 'sirve'.