Inklingo

sus

soossus

sus means their in Spanish (belonging to them).

their, his, her, your, its

A person pointing to several colorful books on a table that belong to another group of people standing nearby, illustrating the concept of 'their books'.

📝 In Action

Ellos aman a sus perros.

A1

They love their dogs.

Sus ojos son azules.

A1

His/Her eyes are blue.

Profesora, ¿podemos usar sus lápices?

A2

Teacher, can we use your pencils?

La gata cuida a sus gatitos.

A2

The cat takes care of its kittens.

Word Connections

Antonyms

Common Collocations

  • sus amigoshis/her/their/your friends
  • sus cosashis/her/their/your things
  • sus padreshis/her/their/your parents

Translate to Spanish

Words that translate to "sus" in Spanish:

herhisitstheiryour

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: sus

Question 1 of 2

Which sentence is correct?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Latin word 'suus', which meant 'his own', 'her own', or 'its own'. In Spanish, its job expanded to also cover 'their' and formal 'your'.

First recorded: Over 1000 years ago

Cognates (Related words)

Italian: suoi/sueFrench: sesPortuguese: seus/suas

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What's the difference between 'sus' and 'su'?

It's all about how many things are being owned. Use 'su' for one thing ('su casa' - their house) and 'sus' for more than one thing ('sus casas' - their houses). It doesn't matter if one person or many people are the owners.

How do I know if 'sus' means 'his', 'her', or 'their'?

You have to use clues from the conversation. If you were just talking about Ana, 'sus llaves' means 'her keys'. If you were talking about the players, 'sus uniformes' means 'their uniforms'. If it's still unclear, speakers add phrases like 'de él' (of him) or 'de ellos' (of them) to be specific.