Inklingo

taxi

táksi/ˈta.ksi/

taxi means taxi in Spanish (a hired car for public transport).

taxi, cab

Also: taxicab
NounmA1
Argentina/UruguayPuerto Rico
A bright yellow taxi cab with a roof sign, parked on a city street curb.

📝 In Action

¿Dónde puedo tomar un taxi?

A1

Where can I catch a taxi?

El taxista nos llevó al hotel rápidamente.

A2

The taxi driver took us to the hotel quickly.

Necesito un taxi para ir al aeropuerto antes de las seis.

A1

I need a cab to go to the airport before six.

Word Connections

Synonyms

  • coche de alquiler (hired car (general term))

Common Collocations

  • tomar un taxito take a taxi
  • pedir un taxito order/call a taxi
  • parar un taxito hail a taxi

Translate to Spanish

Words that translate to "taxi" in Spanish:

cabtaxitaxicab

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: taxi

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses the Spanish word for taxi?

📚 More Resources

👥 Word Family
taxista(taxi driver)Noun
taxímetro(taximeter (the fare counter))Noun
🎵 Rhymes
maxifacsi
📚 Etymology

This word is a shortening derived from 'taxímetro' (taximeter). The term 'taxímetro' comes from the French word 'taximètre,' which combines the German word 'Taxe' (meaning 'charge' or 'fare') and the Greek word 'metron' (meaning 'measure').

First recorded: Early 20th century

Cognates (Related words)

English: taxiFrench: taxi

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Do I need to use 'un taxi' or 'el taxi' when asking for one?

If you are generally asking for any cab, use 'un taxi' (e.g., 'Necesito un taxi'). If you are referring to the specific cab that is waiting or that you just discussed, use 'el taxi' (e.g., 'El taxi está esperando fuera').

Is 'taxi' pronounced differently than in English?

Yes, Spanish speakers put the stress on the first syllable (TÁ-ksi). In English, the stress often falls on the second syllable.